作为一个每年多次前往泰国旅行、曾经在那里生活过(并且非常想再次回去)的美国人,直飞泰国是我梦寐以求的。两国之间没有直航尤其令人沮丧,因为直到2012年——也就是我第一次踏上「微笑之国」两年后——才刚开通。

不幸的是,恢复航班营运将会非常复杂,前提是航空公司愿意这么做。目前还不确定是否有航空公司愿意这么做。

但稍后我会详细说明。从美国直飞泰国的航班非常难找,情况也很复杂,所以我决定专门写一篇文章来探讨这个问题!

为什么美联航的「直飞曼谷航班」具有误导性

2025年活跃于社群媒体的人或许会误以为直飞曼谷的航班已经恢复——这要归功于美联航巧妙(在我看来也颇具误导性)的营销策略。然而,就像他们之前推出的飞往乌兰巴托和高雄等城市的「新服务」一样,美联航实际上并没有提供从美国直飞曼谷的航班。取而代之的是,他们恢复了经停香港的航班——而这条航线早在上世纪90年代就已存在。

问题在于,这趟航班的「直飞」是按照传统意义上的「直飞」来定义的。过去,这意味着全程搭乘同一家航空公司、同一架飞机——例如,同一架波音787-9从洛杉矶飞往香港,然后飞往曼谷。然而,近年来,美国航空公司开始像英语世界其他地区一样使用「直飞」一词:指不间断航班。美联航正是故意利用这种歧义来误导乘客,让他们误以为自己的「直飞」航班就是不间断航班。

直飞曼谷航班仍然难以找到的5个原因

现有路线不盈利。

尽管美国和泰国之间有一些高端商务旅客,但大多数乘客以休闲旅行为主,很少有人愿意支付高价。因此,先前的直飞航线(曼谷-纽约和曼谷-洛杉矶,由泰国航空营运至2012年)并不获利。然而,鉴于美联航现在提供每天两班直飞马尼拉的航班(价格甚至比曼谷更低),我不确定这是否仍然是一个合理的理由。

美联航正面临严重的货物延误问题。

遗憾的是,2025年初,泰国航空宣布,尽管最后一个法律障碍(泰国持续较低的安全评级)已经消除,但它无意恢复美国至曼谷的直飞航班。因此,如果美国和曼谷之间的直飞航班很快恢复,很可能由美国航空公司运营,很可能是美联航。令人遗憾的是,美联航的远端航班主要依赖波音787梦幻客机,但该机型的交付进度缓慢。

泰国航空简直一团糟。

泰国航空决定不再恢复洛杉矶(LAX)至曼谷(BKK)的直飞航班。这并非仅仅因为所列举的原因——川普荒谬的关税政策和自身飞机短缺。更重要的是,泰国航空长期以来一直被视为管理不善的典型案例:预算臃肿、腐败横行,尽管政府拨款看似源源不断,却依然无法盈利或高效运作。更不用说其时好时坏的机上服务了。

需求相对较低。

如前所述,美国和泰国之间的航空旅行大多无利可图,这意味着其净收入和每位乘客的利润都很低。然而,这并非唯一的问题。泰国距离美国很远,许多美国人更倾向于在离家更近的地方度假。虽然近年来这种情况略有改善(可以称之为「白莲效应」),但美国人对泰国的需求远不及其他亚洲目的地。

有很多完整的解决方案可供选择。

尽管我谴责美联航的误导性广告,但事实并非如此:除了潜在的声望之外,并没有开通直飞航班的迫切理由。无论经停亚洲(或东南亚,例如新加坡)、欧洲或中东,数十个只需一次中转的航班就能将你从美国送达泰国,通常价格合理且中转时间短。这进一步降低了恢复直飞航班的迫切性。

北美有直飞泰国的航班。

美联航可能在洛杉矶至曼谷的「直飞」问题上误导了公众,但北美确实存在直飞曼谷的航班:加拿大航空65号航班,一架波音787-9客机执飞温哥华至曼谷的航班。该航班已运营数个冬季,并计划于2026年起成为全年每日航班。首先,我要赞扬加拿大航空开通此航线的勇气,以及持续成功营运该航线的能力。

对于想要直飞曼谷的非加拿大公民来说,情况仍然有些复杂。首先,许多美国城市没有直飞温哥华的航班,这从一开始就限制了加拿大航空航班的实用性。其次,从美国经加拿大转机需要办理入境和海关手续,这其实不如经大多数亚洲国家转机方便。

关于美国和泰国之间航班的其他常见问题

是否可以从美国直飞曼谷?

自2026年6月起,美国直飞曼谷的航班将不复存在,至少如果「直飞」指的是不间断飞行的话。不过,许多航空公司提供经停亚洲枢纽机场的航班,例如日本航空和全日空经停东京,大韩航空和韩亚航空经停首尔,星宇航空、长荣航空和中华航空经停台北。此外,国泰航空和美联航也提供经停香港的航班,但美联航错误地声称其新的「直飞航班」是不间断的。

从美国到泰国最快的航班是什么?

通常来说,从美国到泰国最快的路线是经洛杉矶(LAX)中转,在香港(HKG)或台北(TPE)转机。单程总行程时间约18至20小时,具体时间取决于中转时间的长短-几乎与直飞航班相同。

曼谷有直飞美国的航班吗?

截至2026年6月,曼谷没有直飞美国的航班,至少没有真正意义上的不间断航班。虽然可以经由停东亚、欧洲和中东的其他城市前往美国,通常由同一家航空公司执飞,但很少使用同一架飞机。美国和泰国之间仍然没有直飞航班。

结论

与美联航的说法相反,目前美国没有直飞泰国的航班(至少到2026年中期是如此)。您需要在某个地方转机,无论是在东京、首尔、台北、香港,还是如果您居住在有航空服务的美国城市,也可以在温哥华转机。虽然我仍然希望最终会有航空公司再次开通泰国和美国之间的直飞航班,但我并不乐观地认为短期内就能实现。在此之前,我真诚地建议您不要选择美联航所谓的“直飞航班”,而是选择一家更好的亚洲航空公司,经由其枢纽机场转机。需要协助规划您的泰国之旅吗?立即建立您的专属泰国行程!