了解烏汶府和烏龍府

就連泰國人有時也會把伊桑地區的烏汶府（拉差他尼府）和烏隆府（他尼府）混淆，這大概是因為我的發音吧。 「烏隆府怎麼樣？」在我第一次去烏汶府旅行回來後，有人問我。

泰國人之所以容易混淆城市名稱，部分原因當然在於他們自己承認的語言懶惰。如果他們直接使用城市全稱，這種混淆的可能性就會大大降低。不過，我扯遠了。

拋開名字的相似性，烏汶府和烏隆府之間的比較非常有趣。這兩個城市都是泰國最具特色的城市之一——如果你有機會，都值得一遊！

我是如何認識烏汶府和烏隆府的

我從未真正深入研究過烏汶府和烏隆府之間的區別，至少沒有從名稱學的角度去考慮。 2015年初我第一次去烏隆他尼府的時候，甚至都不知道還有個叫烏汶叻差他尼的地方。烏隆府本身也沒怎麼吸引我：我當時只想去紅蓮海，結果卻成了我迄今為止在泰國最美好的旅行體驗之一。

又過了兩年多，我才在2017年底，也就是第二次搬到泰國後不久，第一次去了烏隆府。雖然這次旅行不如第一次成功（我去的時機不對，錯過了泰國所謂的“大峽谷”），但我還是能夠通過我的Dafabet手機帳戶登錄，舒舒服服地在家玩我最喜歡的賭場遊戲。

如何比較烏隆他尼和烏汶叻差他尼

抵達及週邊交通

好消息是，烏隆府和烏汶府都與曼谷的兩大機場有直飛航班，每天都有多班航班從曼谷國際機場 (BKK) 和廊曼國際機場 (DMK) 分別飛往烏隆府 (UTH) 和烏汶府 (UBP)。壞消息是，雖然兩地的市中心大部分都可以騎自行車（甚至步行）遊覽，但前往郊區則必須租車。如果您不習慣在泰國租車，可以透過飯店叫計程車或使用 Grab 應用。

觀光特色

烏汶府和烏隆府的市中心確實有很多值得一看的地方，其中烏汶府顯然更勝一籌，擁有像通西孟寺和帕塔農布寺這樣的寺廟。然而，在烏隆府，市中心的主要景點是茶卡帕火車夜市，顧名思義，它位於火車站旁（而且是品嚐當地美食的天堂）。

吃

說到美食：在兩座城市，無論是在餐廳還是街邊小攤，都能輕鬆找到美味的伊桑菜餚，滿足您的各種口味。早上，您可以買一份烤豬肉串（Moo Ping）配糯米飯（Khaaw Niaw）；中午，不妨在路邊的烤雞攤（Gai Yang）小憩片刻；晚上，您可以去吃一份青木瓜沙拉（Som Tam），再配上伊桑香腸（Sai Krok Isaan）、醃薑和辣椒，美味無比。

飯店

說實話，無論是在烏隆府還是烏汶府，你都找不到什麼頂級飯店。雖然兩地都有一些不錯的酒店（例如烏隆府的德公主酒店和烏汶府的裕酒店），但與曼谷相比，它們只能算一般。我個人比較傾向烏隆府，因為烏汶府的市中心比較分散（舒適度也因此成了相對的概念），但總的來說，我建議你不要抱太高的期望。

一日遊和短途旅行

與伊桑地區的許多城市一樣，烏汶府和烏隆府的周邊景點與它們本身的城市風景同樣值得一遊。從烏隆府出發，您可以向北前往廊開府，向南前往紅蓮海（又稱塔萊布阿登），或者更遠一些，前往諸如坎查諾寺和帕普孔寺（藍寺）等聖地。從烏汶府出發，主要的遊覽目的地是三潘博峽谷，它被譽為「泰國大峽谷」（在我看來，這個頭銜並不公平）。

伊桑的其他精彩旅遊目的地

我一直對伊森讚不絕口——而且理由充分。伊桑被稱為“泰國的德克薩斯州”，為整個泰國提供了豐富多彩的精彩旅行體驗：

關於烏隆他尼和烏汶叻差他尼的其他常見問題

我該去烏隆他尼府還是烏汶府？

如果您時間充裕，建議您同時造訪烏隆他尼和烏汶叻差他尼。這兩個城市各具特色，能為您帶來獨一無二的旅遊體驗。烏隆他尼擁有眾多文化和自然景觀，宛如仙境般夢幻；而烏汶叻差他尼則更顯質樸自然，充滿原汁原味的風情。

烏隆他尼和烏汶叻差他尼是同一個城市嗎？

儘管烏隆他尼和烏汶叻差他尼名稱相似，但它們並非同一座城市。烏隆他尼位於伊桑地區的北部，與寮國首都萬象隔湄公河相望；而烏汶叻差他尼則位於更南更東的地方（但也靠近湄公河）。

如何從烏隆他尼前往烏汶叻差他尼？

儘管烏汶府和烏隆府直線距離僅320多公里，但兩地之間的路程卻相當漫長。對於沒有私家車或不想搭乘計程車（約6小時車程）的人來說，搭乘巴士（約7小時車程）是最佳選擇。如果想要完全避免自駕，可以選擇經曼谷機場轉機（兩地之間沒有直飛航班），但我認為這未免過於複雜。

結論

比較烏汶府和烏隆府比您想像的要複雜得多。雖然烏汶府和烏隆府都位於泰國伊桑地區，但它們卻截然不同。烏隆府是通往神秘蓮花池和寺廟的門戶，據說那裡藏著財富的秘密；而烏汶府則以一年一度的燭光節和毗鄰泰國「大峽谷」而聞名。這兩個城市如此不同，因此都值得一遊。需要協助規劃您的伊桑之旅嗎？我很樂意為您效勞！