旅遊作家約翰·博斯威克探討了乘坐泰國交通工具旅行的方方面面——從喜悅到偶爾的失望。

自行車（城市）

曼谷簡直是自虐天堂。這座大都市的交通無所不在，令人膽戰心驚；這裡奉行的是叢林法則，除了摩托車，任何兩輪車都被視為「不合規矩」。相比之下，清邁的交通就安全得多。

自行車（旅行自行車）

另一方面，騎自行車遊覽泰國則是一種享受，尤其如果您選擇像沿海的巴蜀府這樣地勢平坦、人口稀少的府。有很多自行車旅行社，例如 Spice Roads 和 Grasshopper Adventures。

您也可以參加自行車旅行，為泰國慈善機構籌款，例如澳洲的「攜手共渡」組織舉辦的自行車旅行。

曼谷大眾運輸。

首都泰銖擁有不斷擴展的輕軌（BTS）和地鐵（MRT）網絡，目前已擁有超過60個車站，讓您能夠快速便捷地穿梭於城市街道之上或之下。列車乾淨整潔，配備空調，但通常比較擁擠。輕軌一日票售價150泰銖，非常適合遊客；地鐵一日票售價120泰銖。

運河船

狹窄的運河船穿梭於曼谷的運河之間，只在通勤碼頭短暫停留。您可以隨意上下船——幾乎是隨上隨下。售票員會在船上收取車資。這是一趟探索曼谷隱密水道的超值之旅。

車

像赫茲 (Hertz)、巴傑特 (Budget) 和安飛士 (Avis) 這樣的大型國際租車公司以及當地的租車供應商都提供較新的車輛（均為右舵駕駛）供自駕租賃。但是，為了獲得更舒適的體驗和更方便的觀光，我們建議您租用帶司機的車輛。請務必仔細閱讀保險條款，並隨身攜帶您的護照、本國駕照和國際駕照。

長途汽車或巴士

長途巴士遍布全國。這些巴士車廂寬敞，配備空調，票價經濟實惠，車身色彩鮮豔，設有指定座位，並按照時刻表（通常整點發車）運行。出發點是位於郊區的大型汽車站，例如曼谷東部的Ekamai汽車站和北部的Mo Chit汽車站。

島嶼渡輪

前往象島、喀比島、庫德島等熱門島嶼需搭乘大型渡輪－部分渡輪可運送車輛，部分僅載客。前往較小的島嶼則需搭乘快艇（詳見下文）。部分渡輪航線，例如華欣至芭達雅航線，需出示官方身分證明；對於外國人，則需出示護照。

長尾船

帆船是一種船體狹窄、裝有噪音很大的柴油發動機和長長的、弧形螺旋槳軸（即所謂的“長尾船”）的船隻。從城市運河到島嶼海灘，到處都能看到它們的身影。下船時，請蹲下身子，抓緊扶手，如果有救生衣一定要穿上，並做好被浪花濺到的準備。

摩托車

在大多數旅遊區，摩托車租賃非常普遍，因此也經常導致外國人受傷甚至死亡。重要提示：必須戴頭盔！ （這是法律規定，儘管許多泰國人都不戴。）切勿酒後駕駛（後果可能是什麼？——例如，你會失去保險）。永遠不要想當然地認為自己擁有優先通行權。務必隨身攜帶護照和駕駛執照（切勿將它們作為摩托車的抵押品）。問題：你的旅遊保險是否涵蓋這種情況？很可能不涵蓋，除非你持有本國有效的摩托車駕駛執照。 （澳洲公民請注意：汽車駕駛執照不足以購買摩托車保險。）

摩托車出租車

這些摩托車駕駛像朋友一樣聚集在街角，穿著印有號碼的安全背心。告訴他們你的目的地，然後商定車費－短程車程約60泰銖，具體價格取決於目的地。戴上頭盔！放鬆身心，享受氣流、與其他騎士近距離接觸的刺激，以及令人嘆為觀止的交通混亂景象。簡直太刺激了！

飛機

泰國擁有廣泛的國內航班網絡，由 Nok、Thai Smile、亞洲航空和曼谷航空等信譽良好的航空公司提供服務。

河渡

曼谷有多種渡輪服務。湄南河快線（Chao Phraya River Express）速度快，但通常比較擁擠，價格也比較便宜。它停靠多個碼頭，船上有售票員負責收取船票。湄南河觀光船（Chao Phraya Tourist Boat）主要服務遊客，停靠在所有主要景點附近的碼頭－建議購買200泰銖的日票。主要出發點是沙吞碼頭（Sathorn），也稱為中央碼頭（Central Pier），位於沙潘塔克辛橋（Saphan Taksin Bridge）上。目前，一種名為「我的智慧渡輪」（My Smart Ferry）的新型電動渡輪正在拉瑪五世橋（Rama V Bridge）和沙吞/中央碼頭之間運營，提供週末遊船服務。

雙條車或雙條巴士

在許多地區，雙條車（一種小型皮卡，車廂後部有帆布頂棚和兩個面向車廂的長椅）是最受歡迎且最經濟的出行方式。它們通常行駛在當地路線上，乘客可以隨意在任何站點上下車，票價固定。例如，在芭堤雅（也被稱為“雙條車”），泰國人和外國人乘坐雙條車的票價均為10泰銖。長途旅行則需支付20泰銖。而在蘇梅島等其他旅遊中心，外國人可能需要支付雙條車的兩倍票價。

快艇

大型客船配備遮陽篷和強勁的舷外發動機，服務於較小的島嶼，提供一日遊行程。這些船速度快、性能可靠，但空間可能略顯擁擠。請務必攜帶並穿著救生衣。建議提前預訂。

計程車

曼谷有很多價格實惠的計程車。許多司機英語能力有限，因此建議您將目的地用泰文寫下來。請務必確認計價器已開啟（起價：35泰銖）。如果司機沒有開啟計價器（例如：「抱歉，計價器壞了」），請直接下車－大約一分鐘後就會有下一輛計程車到達。在一些熱門旅遊島嶼上，情況則比較複雜，因為大多數計程車不使用計價器，而且會收取過高的費用。在這種情況下，您可以嘗試使用飯店的接送服務。

嘟嘟車

標誌性的嘟嘟車（實際上是“三輪車”）沒有計價器，司機隨意定價。通常比打表出租車貴。上車前務必先談好價格。改裝過的嘟嘟車有時被稱為“空中實驗室”，例如在西昌島上就有這種車。

範

城際小巴速度快、班次多，但風險也高。在世界上交通事故死亡率最高的國家之一，它們的安全性令人質疑。搭飛機時務必小心！建議改搭乘巴士或火車。

火車

泰國擁有發達的鐵路網絡，搭乘火車是探索這個國家、結識泰國人民的絕佳方式。火車準點且乾淨整潔，儘管車廂略顯陳舊。曼谷到清邁特快列車是一趟經典的鐵路之旅：750公里的夜間旅程，行駛在狹窄的一米軌距鐵軌上，帶來真正獨特的體驗。建議提前預訂座位，尤其是在假日期間出行。為了獲得更舒適的體驗並支付少量費用，最好透過旅行社預訂。

文字與照片 © John Borthwick 2023