Çalışma iznine kimler başvurabilir?

Çalışma izni başvurusunda bulunmak için ya göçmen olmayan vizeye ya da oturma iznine ihtiyacınız vardır. İdeal olarak, Tayland'a girmeden önce göçmen olmayan vizeye başvurmalısınız. Oturma izni genellikle, göçmen olmayan vizeyle Tayland'da en az üç yıl kesintisiz olarak ikamet ettikten sonra verilir. İşvereniniz veya potansiyel işvereniniz, Tayland'a gelmeden önce çalışma izni başvurusunda bulunabilir. Ancak, çalışma izninin kendisi yalnızca geçerli bir göçmen olmayan vizeyle Tayland'a giriş yaptıktan sonra verilecektir.

Bangkok'ta çalışmayacaksanız, başvurunuzu en yakın il iş bulma ofisine (Changwat) gönderin. Gerekli tüm belgelerin genellikle Tay diline çevrilmesi ve buna göre onaylanması gerekecektir.

Çalışma izni başvurusunda bulunurken aşağıdaki belgelerin sunulması gerekmektedir. Tayland çalışma yetkililerinin gerekli gördüğü takdirde istenen belgeler listesini değiştirebileceğini lütfen unutmayın:

  • Başvuru formu (Tor. Thor. 2) ve 3 adet vesikalık fotoğraf, önden görünüm ve 5x6 cm boyutlarında (6 aydan eski olmamalı).
  • İşveren tarafından iş ilişkisini teyit eden ve Tayland vatandaşı istihdam edilmeme nedenlerini açıklayan bir mektup.
  • Şirketin yeminli beyanının, ticaret sicil müdürlüğü tarafından onaylanmış (6 aydan eski olmayan) bir kopyası.
  • Ticaret sicil müdürlüğü tarafından onaylanmış hissedar listesinin fotokopisi (6 aydan eski olmamalıdır).
  • Kuruluş belgesinin bir kopyası.
  • Vergi mükellefi kimlik kartının, KDV belgesinin veya Phor. Por. 01 ve 09 numaralı belgelerin fotokopisi.
  • Mevcut bilanço ve gelir-gider tablosunun, toplam varlıkları gösteren kopyası.
  • Kurumlar vergisi beyannamesinin (Phor. Ngor. Dor. 50) makbuzunu da içeren kopyası.
  • Şirkette çalışan tüm yabancı uyruklu personelin, pozisyonları ve çalışma izin numaraları da dahil olmak üzere listesi.
  • Eğitim belgelerinin fotokopileri ve önceki iş yerlerinden alınan referans mektupları.
  • Geçerli göçmen olmayan vizeyi (B veya O) gösteren pasaportun tüm sayfalarının fotokopileri.
  • Yetkili genel müdürün çalışma izninin tüm sayfalarının fotokopileri, geçerlilik süresi de dahil (eğer yetkili genel müdür yabancı uyruklu ise).
  • Başvuru sahibinin yasaklı hastalıklardan arınmış olduğunu belirten (3 aydan eski olmayan) bir sağlık raporu.
  • 10 baht limitli pul içeren vekaletname.
  • Şirket lokasyonunun haritası.
  • İşlerin başlangıcına ilişkin resmi bildirim formu (Tor.Thor. 10).
  • Mevcutsa, diğer ilgili belgeler.
  • Son 6 aya ait Phor. Por. 30 belgesinin makbuzlu kopyası (sadece yeni kurulan şirketler için)

    • Belgelerin tüm fotokopileri, yetkili genel müdür(ler) tarafından aslına uygun olarak onaylanmalı ve şirket mührüyle damgalanmalıdır. Başvuru başka bir kişi tarafından yapılıyorsa, 10 bahtlık ücretle birlikte, belirtilen formda geçerli bir vekaletname eklenmelidir.

    Başvuru formundaki iş tanımı ayrıntılı olarak doldurulmalıdır. Yapılacak görevler, diğer çalışanlarla ilişkileri ve gerekli malzemeler belirtilmelidir. Pozisyon için Yabancıların İstihdamı Kanunu dışında başka bir kanun kapsamında lisans gerekiyorsa, bu lisansın bir kopyası eklenmelidir (örneğin, öğretmenlik lisansı, tıp lisansı, basın kartı, misyonerlik belgesi).

    Tayland vatandaşı biriyle evliyseniz, evlilik cüzdanınızı, eşinizin kimlik kartını, çocuklarınızın doğum belgelerini, ikametgah belgenizi ve pasaportunuzun tüm sayfalarının fotokopilerini sunmanız gerekmektedir. Daha önce başka bir yabancı uyruklu tarafından yürütülen bir pozisyona başvuruyorsanız, selefinizin çalışma izninin bir kopyasına ve istifa mektubuna veya planlanan ayrılış tarihinin teyidine ihtiyacınız olacaktır.

    Çalışma izinleri ne kadar süreyle verilir?

    Tayland çalışma izinleri, vizeniz Tayland'da kalmanıza izin verdiği sürece geçerlidir. Ayrıca, çalışma izni yalnızca verildiği belirli iş için ve izin belgesinde belirtilen coğrafi sınırlar içinde geçerlidir. Onaylanan alan dışında bir yerde çalışmak, izninizin iptaline yol açacaktır. Bir veya daha fazla işverenle birden fazla pozisyonda çalışabilirsiniz, ancak her pozisyon ve her işveren için ayrı bir izne ihtiyacınız vardır. Her pozisyon için izin genellikle orijinal çalışma izninizde belgelenir.

    Yabancıların İstihdamı Yasası'ndaki istisnalar, işin gerekli ve acil olduğu ve 15 gün içinde tamamlanabileceği durumlarda yabancıların çalışma izni olmadan çalışmasına olanak tanır. Ancak, işe başlamadan önce iş bulma dairesine bilgi verilmesi zorunludur.

    Çalışma izni şartına ilişkin istisnalar

    Aşağıdaki gruplar çalışma izni zorunluluğundan muaftır:

  • diplomatik temsilciler
  • Konsolosluk heyeti üyeleri
  • Birleşmiş Milletler ve uzman kuruluşlarının temsilcileri ve yetkilileri
  • Yukarıda adı geçen şirketlerden birinde çalışan, yurtdışından getirilmiş kişisel personel.
  • Tayland Hükümeti ile başka bir yabancı hükümet veya uluslararası kuruluş arasında yapılan bir anlaşma kapsamında görev veya misyon yürüten kişiler.
  • Kraliyet kararnamesiyle yetkilendirilmiş eğitim, kültür, sanat, spor veya diğer faaliyetler yararına görev veya misyon yerine getiren kişiler.
  • Tayland hükümetinden Krallık'a giriş ve görev veya misyon yerine getirme konusunda özel izin almış kişiler.

    • Çalışma izni yönetmeliklerinin ihlali durumunda uygulanacak cezalar

    Geçerli çalışma izni olmadan çalışmak suçtur. Cezası beş yıla kadar hapis, 2.000 ila 100.000 baht arasında para cezası veya her ikisini de içerebilir. Yetkilinin belirlediği süre içinde (en fazla 30 gün) Tayland'ı terk etmeyi kabul ederseniz, yetkili para cezası uygulayabilir ve ülkeden ayrılmanızı emredebilir. Sadece Tayland vatandaşlarına ayrılmış işleri yapan yabancılar 20.000 baht'a kadar para cezasına tabidir. Geçerli çalışma izni olmadan yabancı işçi çalıştıran işletmeler veya işverenler, her yabancı işçi için 10.000 ila 100.000 baht arasında para cezası ödemek zorundadır.

    Bu nedenle, seyahat ederken her zaman akrabanızın çalışma izninin bir kopyasını yanınızda bulundurmalı ve Tayland'a giriş yaparken bunu ibraz edebilmelisiniz.

    Tek noktadan hizmet merkezi

    Tek Durak Hizmet Merkezi, nitelikli yabancı yatırımcılar, uzmanlar ve muhabirler için vize ve çalışma izinlerinin işlenmesini kolaylaştırmak amacıyla kurulmuştur. Vize ve çalışma izinleri burada üç saat içinde verilir. Vize işlemleri genellikle Göçmenlik Bürosu, çalışma izni işlemleri ise Çalışma Bürosu tarafından yürütülmektedir. İşlem süresi genellikle 10 ila 14 iş günüdür. Aşağıdaki yatırımcılar, yöneticiler ve uzmanlar ile aile üyeleri burada başvuru yapabilirler:

  • Tayland Yatırım Teşvik Yasası, Petrol Yasası veya Sanayi Bölgesi Otoritesi kapsamında ayrıcalık tanınmış bir yönetici veya uzman.
  • Yurt dışından en az 2 milyon baht yatırım yaparak özel bir şirketin hisselerini satın alan tek bir yatırımcı.
  • Toplam sermayesi veya işletme sermayesi en az 30 milyon baht olan bir şirkette çalışan yönetici veya uzman.
  • Yabancı basında çalışan yabancılar.
  • Bilim ve teknoloji alanında çalışan uzaylı araştırmacılar ve geliştiriciler.
  • Bangkok'taki yabancı banka şubelerinin, yabancı bankaların yabancı şube ofislerinin, yabancı bankaların taşra şube ofislerinin ve yabancı bankaların temsilcilik ofislerinin yabancı çalışanları.
  • Yabancı şirketlerin şubelerinde, temsilciliklerinde veya bölge ofislerinde çalışan yabancılar.