Nakhon Si Thammarat, Nang Thalung adı verilen gölge kukla tiyatrosuyla ünlüdür. Kuklalar manda derisinden oyulur ve ardından Tay dramalarından figürlere göre özenle şekillendirilir. Gösteriler giderek nadirleşse de, kukla ustası Suchart Subsin bu kadim halk sanatını yaşatmak için yorulmadan çalışmaktadır.

Suchart, Nakhon Si Thammarat'ı bir kukla tiyatrosu merkezi haline getirdi ve bu sayede hem yerli hem de yabancı turistler için popüler bir destinasyon haline geliyor.

Gölge kukla tiyatrosu, basit figürlerden detaylı ve renkli gösterilere doğru evrim geçirmiştir. Çağın ruhunu yansıtan, mizah ve canlılıkla dolu bir eğlence biçimidir. Özellikle festivallerde ve doğum günlerinde popülerdir. Gölge kukla tiyatrosu geleneği yüzyıllar öncesine dayanmaktadır ve Mısır, Türkiye, Yunanistan, Endonezya, Malezya ve Tayland dahil olmak üzere birçok ülkede yaygındır. Kukla tiyatrosunun tarihi Hinduizm'e dayanmaktadır. Gölge kukla gösterileri son derece eğlenceli ve gerçek bir zevktir.

Her biri kendine özgü bir silüete sahip, mizaha dayanan çeşitli karakterler bulunmaktadır. Gösteri sırasında kuklalar, arkadan aydınlatılmış beyaz bir perdenin arkasına yerleştirilerek güzel bir silüet oluşturulur. Kuklacı, kuklaları hareket ettirirken hikâyeyi tek başına anlatır. Bu nedenle, geniş bir ses aralığına ve mükemmel hikaye anlatma becerisine ihtiyacı vardır. Davullar, gonglar ve ziller gösteriyi zenginleştirir.

Gölge kuklalarının yapımı, önemli beceri gerektiren uzun bir süreçtir. İşlenmiş bir sığır derisi üç gün boyunca bir çerçeve üzerinde kurutulur. Deri sertleştikten sonra üzerine bir desen çizilir. Motifler figürlerden hayvanlara kadar değişebilir ve genellikle ev dekorasyonunda kullanılır. Daha sonra desen, küçük el aletleri kullanılarak oyulur. Deriyi oymak sabır, beceri ve çok zaman gerektirir. Desendeki detay seviyesine bağlı olarak, oyma işlemi saatler hatta aylar sürebilir.

Bebeklerin derileri daha sonra siyah, yeşil, kırmızı ve sarı renklere boyanır. Hareketlerini kontrol etmek için bebeklere bambu çubuklar takılır. Bebekler çeşitli pazarlarda ve festivallerde satılır, gösterilerde kullanılır veya ev dekorasyonunda yer alır. Mükemmel birer hediyelik eşya olurlar.

Bay Subsin, gölge kukla sanatının tarihini evinde yaşatmak istiyor. Evinde, bazıları 200 yıla kadar eski olan dünyanın dört bir yanından çok sayıda gölge kuklası ve daha yeni eserler bulunuyor. Sanatsal tasarım ve renklendirmenin evrimini sergiliyor. Müzesinde dünyanın dört bir yanından kuklalar yer alıyor. Ayrıca çeşitli tarım aletlerini sergileyerek yerel turizmi de destekliyor. Dahası, medya çalışmaları ve AIDS ile sıtma ile mücadeleye de katılıyor.

Kukla ustası Bay Suchart Subsin

Suchart Subsin, 2 Temmuz 1938'de Tha Sala bölgesinde doğdu. İlköğretimini tamamladıktan sonra gölge kukla tiyatrosu veya Nang Thalung'a ilgi duymaya ve bu alanda eğitim almaya başladı.

Gölge kukla yapımını ve kullanımını öğrendi. 16 yaşında, edindiği bilgileri kullanarak yarattığı karakterleri canlandırmaya başladı. Suchart kısa sürede, özellikle Amerika Birleşik Devletleri'nin güneyinde, gölge kukla sanatçısı ve kukla yapımcısı olarak ün kazandı.

Ayrıca yurtdışına seyahat etme, sanatını sergileme ve diğer kültürlerden öğrenme konusunda sayısız fırsatı oldu. Profesyonel bir sanatçı olup Tayland'ın en iyisi olarak kabul edilmektedir. Olağanüstü yeteneği nedeniyle birçok ödül almıştır.

1985 yılında Bay Subsin, Thaksin Ratchantvesha Sarayı'nda Majesteleri Kral Bhumibol Adulyadej'in huzurunda performans sergileme fırsatı buldu. Majesteleri Kral, bu kadim halk sanatının modern zamanlarda yaşamasını sağlamaya yaptığı katkıdan dolayı kendisine defalarca ve içtenlikle teşekkür etti.

Suchart, gölge kukla sanatını büyük bir coşku ve gururla çocuklarına ve Güney Tayland halkına aktardı.

Kral Hazretlerinin sözlerinden ilham alan Bay Subsin, Nang Talung'un eğlenceli geleneğinin kaybolmaması umuduyla, kukla sanatına ilgi duyan birçok kişiye evini ve müzesini Nakhon Si Thammarat, Si Thammasok 110/18 adresinde açmıştır.

Ban Nang Talung, Wat Phra Mahathat'tan yaklaşık on dakikalık yürüme mesafesindedir. Dünyanın dört bir yanından gölge kuklalarına ev sahipliği yapan, gölge kuklacılığının tarihine adanmış eşsiz ve güzel bir müzedir. Müze ve Bay Subsin'in evi aynı arazide bulunmaktadır. Müze alanının girişinde, kukla yapım sürecinin gösterildiği küçük, tek katlı bir bina, hediyelik eşya dükkanı ve bağış kutusu bulacaksınız. Müzenin kendisi iki binadan oluşmaktadır. Birincisi, direkler üzerinde duran ahşap bir evdir. Üst katta, nadir bulunan 200 yıllık bir kukla da dahil olmak üzere, Çin, Hindistan, Endonezya, Malezya ve Türkiye gibi komşu ülkelerden gelen kuklalar bulunmaktadır.

Gölge kuklalarının yanı sıra, Bay Suchart demir aletler ve bıçaklar da topluyor. Nerede görünürse görünsün, yerel halka bölgelerindeki ilginç antika eşyalar hakkında sorular soruyor ve ilgisini çekenleri satın alıyor.

Müzede şunları keşfedeceksiniz:

Müslüman davulu, su mandası derisinden ve şeker eriği ağacının odunundan yapılıyordu. Su mandası derisi çok serttir. O dönemlerde hoparlör olmadığı için Müslümanlar, insanları toplantılara veya namaz vakitlerine çağırmak için davul kullanıyorlardı.

– Gölge kukla gösterilerinde kullanılan müzik aletleri. Toplamda 7 farklı alet bulunmaktadır.

– Elektrikli ışığın icadından önce tuval üzerine gölge oluşturmak için kullanılan bir fener.

– 200 yıldan daha eski olan bu bebekler, muhtemelen Nakhon Si Thammarat'tan geliyor. Bu bebeklerin tamamı devleri tasvir ediyor.

– İkinci Dünya Savaşı döneminden kalma kuklalar. Kuklalar küçük çünkü ekran da küçüktü. Kuklacı, bombalama saldırılarına karşı dikkatli olmak zorundaydı ve ses sistemi kullanamıyordu.

Pramotai kuklaları, Tayland'ın kuzeydoğusundaki Isaan bölgesinden köken almaktadır. Kral Rama VI döneminde çok popülerdiler. Gösteriler hem eğitim hem de eğlence amaçlıydı ve çocuklar arasında son derece popülerdi. Isaan halkı gölge kukla gösterilerine "pramotai" der. Pramotai kuklaları, Kral Rama V'nin cenazesinden sonra ortaya çıktı ve Isaan'ın her yerine yayıldı.

Wayong Kulae, Taylandlı Müslümanlar tarafından kullanılan gölge kukla tiyatrosunun Malayca adıdır. Rammakien öyküsünde Chawa etkisindeki kuklalar kullanılırken, Tayland etkisindeki kuklalar ise Güney Tayland'dan Malezya'ya kadar uzanan Taylandlı Müslümanların özelliklerini sergiler.

– Orta Tayland kuklaları. Gölge kukla gösterilerinin tam olarak ne zaman ortaya çıktığını bilmiyoruz, ancak Rattanakosin Krallığı'nda Kral Rama IV ve V dönemlerinde güneyden gelen kuklalardan esinlenerek geliştirildikleri düşünülüyor. Rammakien öyküsü, Orta Tayland'da popüler bir gösteridir. Kuklalar sığır derisinden yapılır.

İkinci bina da direkler üzerinde duran ahşap bir ev olup, ev eşyaları, aletler, sepetler ve bıçaklar sergilenmektedir. Sergilenen eşyalar açıklamalar olmadan sunulmaktadır. Bu kasıtlıdır, çünkü sahibi ziyaretçilerin daha detaylı açıklamalar için kendisine veya diğer aile üyelerine sormasını tercih etmektedir. Ayrıca, küçük bir tiyatroda ziyaretçiler için bir oyun sergilenmekte olup, Bay Suchart seslendirme yapmaktadır. Çağdaş anekdotlar ve mizahla zenginleştirilmiş performans, mükemmel bir eğlence sunmaktadır.

Müze aile tarafından işletiliyor: Bay Wathi ve sanat ve kültür öğretmeni olan oğlu, müzeyi koordine ediyor ve yönetiyor. Halkla ilişkiler çalışmaları çok başarılı, çünkü müze uluslararası ziyaretçileri de çekiyor. Bu nedenle, müzenin tanıtım broşürleri, gölge kukla gösterisinin anlaşılmasını kolaylaştırmak için İngilizce olarak yazılmıştır.

Ünlü gölge kukla ustası Suchart Subsin şunları söyledi: “Gölge kukla sanatının kültürümüzden kaybolmasından korkuyorum. Gölge oyunlarımdaki hikayeler, insanlara hitap etmek ve bu sanat formunu korumak için çeşitli ve çağdaş. Gösteriler hedef kitleye göre değişiyor.”

Suchart Subsin Bey'i ziyaret edin ve aşağıdaki adreste bulunan müzesinde eşsiz bir sanat formunun tarihini keşfedin:

Ban Nang Thalung Suchart Subsin 110/18 Si Thammasok, Soi 3 Nakron Si Thammarat 80000 Tayland Tel. 66 75 346 394

En Üstün Başarı Ödülü – En İyi Kültürel ve Turistik Mekan – Tayland Turizm Ödülleri