รายงาน TM30 ในประเทศไทย

แบบฟอร์ม TM30 เรียกอีกอย่างว่า "หนังสือแจ้งจากผู้จัดการทรัพย์สิน เจ้าของ หรือผู้ดูแลที่พักอาศัยที่ชาวต่างชาติเข้าพัก"

ปัญหาการรายงานข้อมูลตามแบบฟอร์ม TM30 ที่กำลังเป็นที่พูดถึงกันอย่างมากในขณะนี้ เนื่องจากหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของไทยได้เปลี่ยนแปลงระเบียบข้อบังคับบางประการ ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อชาวต่างชาติจำนวนมากในประเทศไทย

การแจ้งเตือน TM30 คืออะไร?

ข้อกำหนดการรายงาน TM30 และกฎหมายที่เกี่ยวข้องควบคุมภาระผูกพันของเจ้าของบ้าน (เจ้าของบ้าน ผู้ประกอบการ หรือผู้จัดการทรัพย์สิน) ในการรายงานการเข้าพักของชาวต่างชาติ (ที่ไม่ใช่คนไทย) ในที่พักของตน ชาวต่างชาติทุกคนที่พำนักอยู่ในประเทศไทยและเจ้าบ้านควรตระหนักถึงเรื่องนี้ กฎหมายการรายงาน TM30 และการรายงานชาวต่างชาติที่พำนักอาศัยมีผลบังคับใช้มาตั้งแต่ปี 1979 แต่รัฐบาลได้บังคับใช้กฎหมายเหล่านี้อย่างเข้มงวดมากขึ้นและกำหนดให้เป็นเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการรายงานภายใน 90 วันและการต่อวีซ่า

มาตรา 37 แห่งพระราชบัญญัติคนเข้าเมือง พ.ศ. 2525 กำหนดไว้ว่า ชาวต่างชาติที่พำนักอยู่ในประเทศไทยต้องแจ้งความกับตำรวจหากพำนักอยู่ในจังหวัดอื่นนานเกิน 24 ชั่วโมงหลังจากเดินทางมาถึง ซึ่งหมายความว่า แม้แต่การเดินทางระยะสั้นในช่วงสุดสัปดาห์จากกรุงเทพฯ ไปภูเก็ต ก็อาจต้องผ่านขั้นตอนทางราชการเพิ่มเติม แม้ว่าจะได้ดำเนินการตามข้อกำหนดการลงทะเบียนขั้นพื้นฐานภายใต้แบบฟอร์ม TM30 แล้วก็ตาม

จุดประสงค์ของการแจ้งเตือนนี้คืออะไร?

ด้วยแบบฟอร์ม TM30 และข้อกำหนดการรายงานที่เกี่ยวข้อง รัฐบาลมีเป้าหมายหลักเพื่อให้แน่ใจว่าทราบที่อยู่ของชาวต่างชาติทุกคนตลอดเวลา เจ้าบ้านทุกคน ไม่ว่าจะเป็นคนไทยหรือชาวต่างชาติ มีหน้าที่ต้องรายงานการปรากฏตัวของชาวต่างชาติภายใน 24 ชั่วโมง

สำหรับผู้ที่ให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว สำหรับเจ้าของบ้าน และอาจรวมถึงผู้ที่เดินทางบ่อย นี่อาจฟังดูน่ากลัว แต่เราต้องยอมรับ เพราะกฎหมายมีอยู่จริง และหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองก็บังคับใช้กฎหมายนี้มากขึ้นเรื่อยๆ มาตรการ TM30 เป็นเพียงหนึ่งในหลายมาตรการที่รัฐบาลปัจจุบันนำมาใช้ โดยมีเป้าหมายเพื่อการตรวจสอบและควบคุมกิจกรรมภายในประเทศให้ดียิ่งขึ้น รัฐบาลต้องการทำให้ชาวต่างชาติหลบซ่อนตัวได้ยากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ถูกหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองมองว่าเป็น "ผู้กระทำผิด" เช่น ชาวต่างชาติที่มีวีซ่าหมดอายุ หรือผู้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ก่อการร้าย

ใครควรเป็นผู้ส่งการแจ้งเตือน?

อย่างเป็นทางการและในทางปฏิบัติ ความรับผิดชอบในการลงทะเบียนการเข้าพักของชาวต่างชาติตกอยู่กับผู้ให้ที่พัก: เจ้าของบ้าน โรงแรม หรืออาคารอพาร์ตเมนต์ การลงทะเบียนล่าช้าอาจถูกปรับ 800 ถึง 1,600 บาทต่อคน (โดยปกติค่าปรับจะไม่เกินจำนวนนี้ แม้ว่าเจ้าของที่พักจะยื่นลงทะเบียนล่าช้าไปหลายเดือนก็ตาม)

อย่างไรก็ตาม หากคุณเป็นแขกหรือผู้เช่า คุณก็ไม่สามารถละเลยแบบฟอร์ม TM30 ได้เช่นกัน ชาวต่างชาติหลายคนรายงานว่าพวกเขาจำเป็นต้องใช้แบบฟอร์มนี้เมื่อไปที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเพื่อใช้บริการต่างๆ เช่น การแจ้งล่วงหน้า 90 วัน หรือบางครั้งแม้แต่การต่ออายุวีซ่า

ในบางกรณี หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองจะเข้มงวดและต้องการใบตอบรับการส่งแบบฟอร์ม TM30 ในขณะที่บางกรณี ชาวต่างชาติเพียงแค่แจ้งที่อยู่ก็เพียงพอแล้ว และเมื่อข้อมูลนี้ถูกบันทึกในระบบ ทุกอย่างก็จะเรียบร้อย

ชาวต่างชาติบางรายรายงานปัญหาที่โรงพยาบาลหลังการรักษา เนื่องจากไม่มีใบเสร็จ TM30 ซึ่งเอกสารนี้จำเป็นสำหรับการทำประกัน ดังนั้นจึงควรขอรับเอกสารนี้ไว้

ฉันจะลงทะเบียน TM30 ของฉันได้อย่างไร?

ในฐานะชาวต่างชาติที่พำนักอยู่ในประเทศไทย คุณควรเตรียมตัวให้พร้อม:

เจ้าของบ้านควรเตรียมสิ่งต่อไปนี้:

หากเจ้าของบ้านได้มอบหมายเรื่องนี้ให้ผู้จัดการทรัพย์สินดำเนินการ จะต้องมีหนังสืออนุญาตให้ผู้จัดการทรัพย์สินรายงานแบบฟอร์ม TM30 ในนามของเจ้าของบ้าน และต้องมีตราประทับของสำนักงานสรรพากรด้วย

หลังจากลงทะเบียนหรือแจ้งให้ทราบแล้ว เจ้าของที่พักจะได้รับใบตอบรับที่มีตราประทับ (ใบยืนยันการแจ้ง) ซึ่งผู้เช่า/ผู้เข้าพักควรเก็บรักษาไว้และแสดงต่อเจ้าหน้าที่เมื่อยื่นขอต่อวีซ่าหรือเมื่อไปลงทะเบียนกับหน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองของไทย