シーロム通りの建設現場で事故が発生し、4人が負傷した。

タイメディアの報道によると、事故は4月20日午後16時頃、シーロム通りのルンピニ公園向かいにあるタイ赤十字チュラロンコーン病院の建設現場で発生した。上部の建設現場に吊り上げられていた金属板40～50枚が落下し、チュラロンコーン病院の職員3人と警備員1人を含む歩行者4人が負傷した。さらに、警察車両を含む近くに駐車していた車数台も損傷した。

事件後、現場は直ちにロープで封鎖された。

同日、チュラロンコーン病院は声明を発表し、事故の原因は、総合医療センター前の建物を組み立てるため、作業員が建設資材を高所に運んでいたところ、吊り具から建設資材が落ち、チュラロンコーン病院の内外のフェンスに落下し、4人が負傷したと発表した。事故によって生じた損失は工事を実施した請負業者が負担することになる。また、チュラロンコン病院は被害箇所の修復を急ぐとともに、安全対策をより厳格にチェックしていく予定だ。

（翻訳：Huang Min、4.0 Translation Workshop、レビュー：wan、出典：Mathon）