観光産業の急成長により、タイの食品産業は急速に成長しました。

2月17日のタイメディアの報道によると、タイ中央小売公社（CRC）は、タイへの観光客数が2019年の水準に近づいていることから、タイの食品産業は2024年に2～3％成長するだろうと述べた。

CRCのセントラル・フード・ホールセール・タイランド・アンド・インターナショナル・グループの最高経営責任者（CEO）スチャダ氏は、観光産業の力強い回復により、レストランやホテルなどの法人顧客からの購買力が強かったと語った。政府は、外国人観光客が2024年に3,500万人に達し、1兆9,000億バーツの収入を生み出すと予想しており、外国人観光客の支出の20～30％が食品であるため、年間を通じて食品産業が刺激されるだろう。

彼女は、タイの食品産業は2兆6000億バーツの価値があり、2024年までにGDP成長率予測の約3.2％に近い2～3％の成長が見込まれると述べた。タイは農業国であり食料生産国であるため、輸入製品に依存する国とは異なり、国内の食料価格はあまり変動せず、安定した消費につながります。 「外国人観光客がタイを好むのは、食べ物が安いからです。」

しかし、スチャダ氏は、原油価格や輸送費に影響を与えている中東の地政学的紛争や、市場に影響を与える可能性のある高金利や家計債務など、考慮すべき他の要因もあると述べた。スチャダ氏は、政府が輸出部門を刺激し、一人当たりの観光支出を増やすためのインセンティブを与えることを期待している。

（翻訳：Ji Shuxin、4.0 Translation Workshop、レビュー：Yue Han、出典：bangkokpost）