В большинстве стран нотариус — это назначенный государством должностное лицо, уполномоченное заверять юридические документы, аффидавиты, подписи или заявления, сделанные под присягой. Нотариальные услуги имеют большое значение, поскольку гарантируют подлинность документа. Однако в Таиланде нет нотариуса в строгом смысле этого слова. Вместо этого Тайская коллегия адвокатов наделяет юристов статусом нотариуса-адвоката, что позволяет им оказывать эти услуги. Регулирование этого вопроса содержится в Законе об адвокатах от 2528 года по буддийскому календарю.
Почему требуется нотариальное заверение?
Подписи и документы частных лиц заверяются нотариусом для подтверждения их подлинности. Это предотвращает распространение мошенниками неподтвержденных документов. Кроме того, нотариус (в Таиланде также в качестве нейтрального свидетеля) подтверждает подлинность представленных документов и полномочия подписавших их лиц. Некоторые документы приобретают юридическую силу только после нотариального заверения. Для таких документов нотариальное заверение является обязательным. В Таиланде такие учреждения, как [вставьте название учреждения], требуют нотариальных услуг.
Услуги тайского нотариуса
Как уже упоминалось ранее, тайский юрист назначается нотариусом для выполнения своих нотариальных обязанностей. Услуги, предоставляемые тайским нотариусом, включают:
Документы, которые обычно требуют нотариального заверения.
Существует множество документов, требующих нотариального заверения. К наиболее распространенным документам, требующим нотариального заверения, относятся:
Стоимость нотариальных услуг варьируется в зависимости от типа и количества документов, подлежащих заверению.
Гаагская конвенция
Таиланд не является участником Гаагской конвенции о легализации иностранных публичных документов. Поэтому, если вы иностранец и пользовались нотариальными услугами в Таиланде, вам, вероятно, потребуется дополнительная легализация или заверение ваших нотариально заверенных документов в Департаменте легализации Министерства иностранных дел Таиланда. То же самое относится и к документам, выданным за границей: они должны быть легализованы Министерством иностранных дел Таиланда, прежде чем их можно будет использовать в государственных учреждениях Таиланда.
Нотариальные услуги в посольстве
Американский нотариус в Таиланде
Сотрудники консульского отдела посольства США в Бангкоке могут предоставлять определенные нотариальные услуги всем гражданам США в соответствии с действующим законодательством США и руководящими принципами Государственного департамента США. Консульский отдел может заверять подписи, выдавать доверенности и изготавливать заверенные копии паспортов США. Некоторые услуги посольство не предоставляет. К ним относятся нотариально заверенные копии академических справок, а также свидетельств о браке, рождении и разводе, выданных в США без заверения Государственным департаментом США. Если консульский отдел не может предоставить необходимые вам нотариальные услуги, вы можете обратиться к квалифицированному тайскому нотариусу для заверения ваших документов, особенно если они предназначены для использования в Таиланде.
Британский нотариус в Таиланде
Британское посольство в Таиланде предоставляет гражданам Великобритании в Таиланде ограниченный спектр нотариальных и документальных услуг. Консульские сотрудники могут, например, выдавать заверенные копии британских паспортов и водительских удостоверений, заверять подписи на свидетельствах об усыновлении в Таиланде, подтверждать семейное положение и проверять место жительства. Однако Британское посольство не может заверять британские свидетельства о браке, решения о разводе или документы об образовании. Поэтому рекомендуется легализовать британские документы об образовании до въезда в Таиланд. Кроме того, посольство не может заверять аффидавиты, заявления или другие утверждения, подтверждающие личность или родственные связи, а также подписи на доверенностях.
В целом, нотариальные услуги в Таиланде распространены не так широко, как в большинстве других стран. Для заверения вашей подписи или нотариального удостоверения документа вам потребуются услуги лицензированного нотариуса. Количество лицензированных нотариусов в Таиланде ограничено, поскольку для получения квалификации они должны пройти и успешно сдать профессиональный курс обучения. За лицензирование тайских юристов отвечает Коллегия адвокатов Таиланда.
Вам нужна помощь нотариуса в Таиланде? Компания Siam Legal предоставляет нотариальные услуги по оформлению таких документов, как аффидавиты, уведомления о получении, сертификаты и другие юридические документы. Позвоните нам или свяжитесь с нами по электронной почте.
Список нотариусов в Таиланде
Siam Legal International, 18-й этаж, офис 1806, Two Pacific Place, 142 Sukhumvit Rd, Khlong Toei, Бангкок 10110, Таиланд, Телефон: 02-254-8900
Siam Legal Chiang Mai Curve Mall 2nd/F Комната C219-C220 215/2 Chang Klan Road Mueang, Chiang Mai 50100 Телефон: 090-891-8447
Siam Legal Phuket 123 / 27-28 Moo 5, Bangtao Place Cherngtalay, Таланг, Пхукет, Таиланд 83110 Телефон: 076-326-322
Siam Legal Samui 9/16 Moo 4, Bophut Samui Таиланд 84320 Телефон: 065-153-9463

Сообщество
Комментарии 0
Начните разговор.