サル痘患者はタイからカンボジアのシアヌークビルに逃げた

タイ・インフォメーション・ネットワークは7月23日、タイのメディア報道によると、タイで最初に発見されたサル痘の症例は、7月21日に治療を受けていた病院から車で逃げたナイジェリア人男性だったと報じた。最近の報道によると、この男はカンボジアに到着し、シアヌークビルに向かっているという。

タイ・カンボジア国境検問所の職員によると、警察はナイジェリア人男性の携帯電話の位置情報から、男性がサケーオ県アランヤプラテート郡クローンルークにいて、自然通路を通ってタイから逃亡する準備をしていることを知った。男性は、まだ正式に開通していないタイ・カンボジア友好橋に行き、国道3511号線に左折して橋から飛び降り、下流のカンボジア国境まで行き、シアヌークビルまで進んだという。

男性はタイ滞在中に各地を旅行していたとみられ、接触があった人の検査を行った結果、6人が感染の疑いがあると判明した。

（翻訳：陳英英、4.0翻訳ワークショップ、レビュー：wan、出典：nationtv）