タイのウボンラチャタニ市が電子タバコ市場を取り締まり、大学近くの電子ストア3店が捜査される

5月22日のタイメディアの報道によると、ウボンラチャタニ県ワリンチャムラブ郡の行政職員が地元警察やボランティアチームとともに昨日ウボンラチャタニ大学近くの電子タバコ店3軒を訪れ、事件に関係する50万バーツ以上の価値のある品物を押収した。

報道によると、内務省とウボンラチャタニ県は5月17日に電子タバコの特別取り締まりを実施し、容疑者3人を逮捕し、事件に関係する700万バーツ相当の品物を押収した後、ウボンラチャタニ警察と関係職員は5月21日に電子タバコ販売店3店、すなわち1. MIX FRUIT店、2. Cuty SHOP店、3. Zonic Vape Warin店を捜査し、処分したという。捜査中、店内で容疑者2人が逮捕され、使い捨て電子タバコ、電子タバココイル、電子タバコマシン、電子タバコリキッドなど事件に関係する50万バーツ以上の品物と現金2万4,860バーツが押収・没収された。

上記の店舗はウボルラタナ大学の近くにあり、電子タバコやその他の禁止品目を子供や青少年に違法に販売しており、関税法（2017年版）第242条第1項に規定されている「いかなる方法においても電子タバコを隠匿、販売幇助、奪取幇助、購入、質入れ、または受け取ること」に違反し、消費者保護委員会の命令第9/2558号「電子タバコおよびその他の関連製品の販売または提供の禁止」にも違反しているとみられる。 BE2562 消費者保護法 (第 4 号) 第 56 条に基づき、上記の行為は 3 年以下の懲役、もしくは 600,000 バーツ以下の罰金、またはその両方で処罰されます。

（翻訳：Han Dechun、4.0 Translation Workshop、レビュー：Wan、出典：Mathon）