タイ国政府観光庁：政治情勢は観光業に影響を与えない

タイ情報ネットワークニュース 8月4日、タイ国政府観光庁は、タイの現在の政治的混乱が観光産業に影響を与えることはないと指摘したが、予算の遅れにより市場計画の実施が混乱し、妨げられる可能性があることを懸念している。

タイ国政府観光庁のタプニー副局長は、タイ貢献党が8党連合から離脱したこと、進歩党が政権樹立に参加しなかったこと、首相選挙の長期延期など、現在のタイの政治情勢には不安定な要素があり、抗議活動がさらに激しくなる可能性があることを明らかにした。しかしタパニ氏は、政治家たちは現状に対処できるほど成熟しているため、次の段階では観光産業に影響は及ばないと考えている。しかし、もし暴力事件が起これば、観光産業に悪影響が及び、外国人観光客はタイのあまり良い面ではない面を見ることになるかもしれない。

タプルニ氏は、政府設立プロセスが遅れれば2024年度の予算に影響し、観光市場の活性化にも影響すると指摘。特に世界各国が海外からの観光客誘致を競っている状況では、タイ国政府観光庁はこれ以上遅らせることはできない。 2023年末には観光シーズンのピークを迎えます。観光地の魅力を高めるためには、マーケティング、イメージ構築、イベントなどが必要となり、これらには財政的な予算支援が必要です。

タポニ氏はさらに、現在の政治情勢が今年後半の観光産業に影響を及ぼす要因となり、観光収入が期待に応えられない可能性があると述べた。予備的な評価によると、国内観光市場はまだ影響を受けていないが、国際観光市場に関しては、観光客は依然として旅行リスク管理対策に注意を払っている。

タプラネット氏は、タイ国政府観光庁がタイ人観光客の購買力を現在の1人当たり2,800～3,200バーツから2024年までに1人当たり4,000バーツに引き上げる計画であることを強調した。今年のタイ人観光客の旅行数の増加を受けて、タイ国政府観光庁は365日間のツアープランも開始しており、旅行費用を削減するだけでなく、単独旅行の頻度も増加しています。

タプルニ氏はまた、2023年1月から7月までの国内観光データに基づくと、タイ人観光客は合計1億3500万回の旅行を行い、4784億1100万バーツの収益を生み出したと述べた。外国人観光客は計1,490万人を受け入れ、1兆2,220億バーツの収入を生み出し、入国者回復率は75％に達したが、全国の観光活動はまだ完全に正常に戻っていない。

フォームの下部

（翻訳：Huang Min、4.0 Translation Workshop、レビュー：wan、出典：Mathon）