世界保健機関(WHO)によると、今年3月29日現在、世界中でCOVID-19の症例数は571,678件で、新規感染者は62,514人、死亡者は26,494人(死亡率:4.63%)となっている。同日、タイでは新たに143件の症例が報告され、確認された症例の総数は1,388件となった。新規感染者のほとんどは、最近海外から帰国したタイ国民、または多くの人と接触したタイ国民だった。感染者のうち医療従事者は少なく、全員男性で、年齢は20歳から49歳だった。男性患者は、ボクシングスタジアム、娯楽施設、またはダアワ巡礼で頻繁に目撃された。

店は閉店し、イベントは延期されている。

タイ政府は、新型コロナウイルス感染率の上昇を受け、学校、娯楽施設、スポーツセンターの閉鎖または一時閉鎖を検討している。タイ国民に人気の高い闘鶏も、少なくともパンデミック期間中は中止される可能性がある。来月予定されている待望の新年休暇も、ウイルスの蔓延を抑えるため延期される見込みだ。これらの措置は、タイ国内で週3回発生している感染者数の急増に対応するためのものだ。

政府は、社会的距離の確保に関する規則を遵守することを条件に、レストランの営業を許可しています。当局は、感染拡大と娯楽施設やスポーツ施設との関連性を非常に深刻に受け止めています。そのため、公共の場での集会は厳しく制限されています。また、政府職員には、人との接触を避ける、あるいは制限するために、可能な限り在宅勤務を行うよう指示が出されています。政府は、今後の状況の不確実性を考慮し、必要に応じて、経済的・社会的な懸念よりも国民の生命を優先しています。

政府の支援を必要としなかった企業もあった。客足の減少と収益性の低さから、自主的に閉店したのだ。バンコクでかつて最も賑わっていたナイトライフ地区で40年以上バーを経営していたジャンバリー・パーリック氏もその一人だった。彼女にとって、営業を続けることはもはや利益を生まなくなっていたのだ。

タイで会社を閉鎖する手順

タイで事業を設立・運営することは、外国人投資家にとって極めて困難です。会社設立に必要な手続きをすべて完了し、必要なインフラを整備し、関係当局に必要書類を提出して従業員を雇用しなければなりません。さらに、タイの逼迫した労働市場で人材を確保するという課題もあります。これらのハードルを乗り越え、事業を開始した後も、外国企業は避けられない文化的な違いに対処しなければなりません。従業員、顧客、その他の利害関係者との衝突は、起こりうるだけでなく、事実上避けられないものです。さらに、タイ語での契約の遵守や官僚主義的な手続きへの対応は、高度な語学力がなければさらに困難になります。

仮に彼がこれらの難題を克服し、事業が一定の成功を収めたとしても、予期せぬ出来事によって状況が一変する可能性があります。あらゆる努力にもかかわらず、あるいは彼自身の責任ではないにもかかわらず、会社がもはや繁栄できないという現実に直面するかもしれません。誰かが会社を買収しない限り、彼は苦労して築き上げ、ある程度の成功を収めてきた事業を適切に清算するために、一連の費用のかかる手続きを経なければなりません。会社を失うだけでなく、正式な解散手続きのために、長々と続く法的プロセスに従うという困難な課題にも直面することになるでしょう。

会社解散の概要ですでに述べたように、会社は法律または裁判所の命令によって解散することができます。

会社は、以下の法的規定に従って解散する。

  • その規定に定められている可能性のある場合において。
  • 特定の期間のために設立された場合は、その期間の満了時に。
  • 単一の会社のために設立された場合、その会社が解散すると効力を失う。
  • 特別解散決議により、
  • 会社の破産のため。
  • 有限責任会社は、以下の理由により裁判所によって解散される場合もあります。

  • 法律で義務付けられている通知が提出されない場合、または法律で義務付けられている会議が開催されない場合。
  • 会社が登記日から1年以内に事業活動を開始しない場合、または事業活動を1年間停止した場合。
  • 会社の事業運営が損失を出さざるを得ない場合、そして
  • 株主数が法律で定められた数まで減少した場合。
  • 以下の手順が必要です。

  • 彼は経済省に対し、自身の会社の解散を正式に申請した。
  • 会社が破産した場合の資産の清算。
  • 会社が倒産した場合、株主は追加出資を行うことができる。そうでない場合は、清算人が破産手続きを開始しなければならない。この手続きでは、会社を閉鎖する前に、債務が法的に清算される必要がある。
  • 会社は所得税申告書の提出と納税義務のある税金の全額納付を怠ってはならない。なぜなら、破産手続きは税金債務を解決するものではないからである。
  • 会社は従業員の給与と退職金も支払わなければならない。
  • 外国人労働者の就労許可証は、もしあれば、雇用開始後7日以内に労働省に返却しなければならない。
  • 会社は、取引先および顧客に対し、事業停止について正式かつ法的に通知しなければならない。これは実質的に、彼らとのサービス契約を解除することを意味する。
  • 同社はまた、銀行その他の金融機関とのすべての取引を清算し、閉鎖しなければならない。
  • 会社は、賃貸借契約を解除できるように、事業停止について家主または不動産所有者に通知しなければならない。これは、会社がテナントである場合にも適用される。
  • 同社は過払い税金を支払い、株主への債務を清算しなければならない。
  • 世界的なパンデミックによる現状では、事業継続が困難になった一部の企業は閉鎖を余儀なくされています。こうした閉鎖は遺憾ではありますが、適切な手続きを踏む必要があります。特に、未払い債務や未履行契約をすべて清算することが重要です。さもなければ、会社の取締役やオーナーは法的措置に直面する可能性があります。有能で経験豊富なビジネス弁護士は、こうした煩雑な要件や手続きをすべて処理し、円滑かつリスクのないプロセスを実現します。

    当事務所の企業法務弁護士は、以下のサービスを提供いたします。

  • 利用可能な戦略を検討し、可能な限り低いコストで事業を閉鎖するために最も適切な戦略を選択する。
  • 業務を終了させるための会議議事録を作成する。
  • 労働法の規定に従い、従業員の解雇に関連する法的和解その他の交渉を実施する。
  • 会社がテナントである場合は、賃貸借契約をできるだけ早期に終了させるために、家主/貸主と支払いに関する交渉を行う。
  • サプライヤーとの既存の契約書がある場合は、その草案を作成する。
  • 経済開発省に提出するための、会社閉鎖に関する必要な監査報告書を作成する。
  • 会社のすべての売上税およびタイ政府機関との税務口座はすべて閉鎖されなければならず、
  • 倒産や破産の場合、および裁判所の監督下で行われる倒産手続きの再建において、必要な法的支援と代理業務を提供します。
  • ご質問や、事業の適切な閉鎖手続きに関するサポートが必要な場合は、当社までご連絡ください。