Secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), al 29 marzo di quest'anno si contavano 571.678 casi di COVID-19 in tutto il mondo, di cui 62.514 nuove infezioni e 26.494 decessi (tasso di mortalità: 4,63%). Lo stesso giorno, la Thailandia ha segnalato 143 nuovi casi, portando il numero totale di casi confermati a 1.388. Le nuove infezioni si sono verificate prevalentemente tra cittadini thailandesi rientrati di recente dall'estero o che erano stati a contatto con molte persone. Pochi degli infetti lavoravano nel settore sanitario ed erano tutti uomini di età compresa tra i 20 e i 49 anni. I pazienti di sesso maschile sono stati spesso visti negli stadi di pugilato, nei luoghi di intrattenimento o durante il pellegrinaggio Da'wa.

I negozi chiudono, gli eventi vengono rimandati.

Il governo thailandese sta valutando la chiusura, totale o temporanea, di scuole, luoghi di intrattenimento e centri sportivi a causa dell'aumento dei contagi da COVID-19. I combattimenti tra galli, uno sport molto popolare in Thailandia, potrebbero essere sospesi, almeno per la durata della pandemia. Anche le attesissime festività di Capodanno del prossimo mese dovrebbero essere rinviate per contenere la diffusione del virus. Queste misure sono state adottate in risposta al continuo aumento dei contagi nel regno, che si verifica tre volte a settimana.

Il governo ha autorizzato la riapertura dei ristoranti, a condizione che rispettino le norme sul distanziamento sociale. Le autorità prendono molto seriamente il legame tra la diffusione dei contagi e i luoghi di intrattenimento e sportivi. Pertanto, gli assembramenti pubblici sono stati rigorosamente limitati. Ai dipendenti pubblici è stato inoltre chiesto di lavorare da casa, ove possibile, per evitare o limitare i contatti interpersonali. Data l'incertezza sull'evoluzione della situazione, il governo sta dando priorità alla vita della popolazione rispetto alle preoccupazioni economiche e sociali, laddove necessario.

Alcune attività commerciali non avevano bisogno del sostegno governativo. Hanno chiuso volontariamente a causa della mancanza di clienti e dei profitti non redditizi. Questo è stato il caso anche di Jumbaree Parlick, proprietaria di un pub che per oltre 40 anni ha gestito un locale in quello che un tempo era il quartiere della vita notturna più frequentato di Bangkok. Per lei, continuare l'attività non era più redditizio.

Procedura per la chiusura di un'azienda in Thailandia

Avviare e gestire un'attività in Thailandia è estremamente difficile per gli investitori stranieri. Devono espletare tutte le formalità necessarie per la costituzione della società, predisporre le infrastrutture richieste e reclutare dipendenti compilando i moduli necessari presso le autorità competenti. A ciò si aggiunge la difficoltà di reperire manodopera nel mercato del lavoro thailandese, caratterizzato da una forte concorrenza. Una volta superati questi ostacoli e avviate le attività, l'azienda straniera deve confrontarsi con le inevitabili differenze culturali. I conflitti con dipendenti, clienti e altri stakeholder non solo sono molto probabili, ma praticamente inevitabili. Inoltre, la gestione dei contratti in lingua thailandese e la districarsi nella burocrazia rappresentano ulteriori difficoltà, rese ancora più complesse dalla mancanza di una solida conoscenza della lingua.

Supponendo che riesca a superare questi formidabili ostacoli e che la sua attività raggiunga un certo successo, eventi imprevisti potrebbero cambiare la sua situazione. Nonostante tutti i suoi sforzi, o per cause non dipendenti dalla sua volontà, potrebbe trovarsi di fronte alla realtà che la sua azienda non è più in grado di prosperare. A meno che qualcuno non la acquisti, dovrà affrontare una serie di ulteriori e costose procedure per liquidare correttamente l'attività che ha faticosamente costruito e gestito con un certo successo. Oltre a perdere la sua azienda, dovrà affrontare il difficile compito di rispettare lunghe procedure legali per il suo corretto scioglimento.

Come già accennato nella panoramica sullo scioglimento di una società, quest'ultima può essere sciolta per legge o per ordine del tribunale.

Una società viene sciolta in conformità alle seguenti disposizioni di legge:

  • Nei casi eventualmente previsti dalle sue disposizioni;
  • Se è stato costituito per un periodo specifico, alla scadenza di tale periodo;
  • Se è stato istituito per una singola società, scade con lo scioglimento di tale società;
  • Con una delibera speciale di scioglimento; e
  • A causa dell'insolvenza dell'azienda.

    • Una società a responsabilità limitata può essere sciolta dal tribunale anche per i seguenti motivi:

  • Qualora la notifica prevista dalla legge non venga inviata o la riunione prevista dalla legge non venga tenuta;
  • Se la società non avvia la propria attività entro un anno dalla data di registrazione o sospende la propria attività per un anno intero;
  • Se le attività commerciali dell'azienda possono essere svolte solo in perdita; e
  • Quando il numero degli azionisti viene ridotto al numero legalmente richiesto.

    • È necessario eseguire i seguenti passaggi:

  • Ha presentato ufficialmente domanda al Ministero dell'Economia per lo scioglimento della sua società;
  • Liquidazione dei beni in caso di insolvenza della società;
  • In caso di insolvenza, gli azionisti possono apportare ulteriore capitale. In caso contrario, il liquidatore deve avviare la procedura fallimentare. Tale procedura prevede che i debiti vengano saldati legalmente prima che la società possa essere chiusa.
  • L'azienda non deve trascurare la presentazione delle dichiarazioni dei redditi e il pagamento di tutte le imposte dovute, poiché le procedure di insolvenza non estinguono i debiti fiscali;
  • L'azienda deve inoltre pagare gli stipendi e le indennità di fine rapporto dei propri dipendenti;
  • I permessi di lavoro dei lavoratori stranieri, se presenti, devono essere restituiti al Ministero del Lavoro entro i primi sette giorni dall'inizio del rapporto di lavoro.
  • L'azienda deve informare formalmente e legalmente i propri fornitori e clienti della cessazione dell'attività. Ciò significa essenzialmente rescindere i contratti di servizio stipulati con loro.
  • L'azienda deve inoltre saldare e chiudere tutti i conti con le banche e gli altri istituti finanziari;
  • L'azienda deve informare il locatore o il proprietario dell'immobile della cessazione delle attività affinché anche il contratto di locazione possa essere rescisso. Ciò si applica se l'azienda è un inquilino; e
  • L'azienda deve pagare le tasse versate in eccesso e saldare i debiti nei confronti dei suoi azionisti.

    • L'attuale situazione derivante dalla pandemia globale rende necessaria la chiusura di alcune aziende che non sono più in grado di proseguire l'attività. Queste chiusure sono deplorevoli, ma devono essere eseguite correttamente. È particolarmente importante saldare tutti i debiti e i contratti in sospeso, altrimenti gli amministratori e i proprietari dell'azienda potrebbero incorrere in azioni legali. Avvocati specializzati in diritto commerciale, competenti ed esperti, possono gestire tutti questi oneri e procedure, garantendo così un processo agevole e privo di rischi.

    I nostri avvocati specializzati in diritto societario vi offrono i seguenti servizi:

  • Esamina le strategie disponibili e seleziona quella più adatta per concludere l'affare al minor costo possibile;
  • Redigere il verbale della riunione per concludere le attività aziendali;
  • Gestire accordi legali e altre negoziazioni relative alla cessazione del rapporto di lavoro, nel rispetto delle disposizioni del diritto del lavoro;
  • Se l'azienda è inquilina, avviare trattative di pagamento con il proprietario/locatore al fine di ottenere la risoluzione del contratto di locazione nel più breve tempo possibile;
  • Redigere una bozza dei contratti esistenti con i fornitori, se presenti;
  • Preparare la relazione di revisione contabile necessaria per la chiusura della società da presentare al Ministero dello Sviluppo Economico;
  • Tutti i conti relativi all'imposta sulle vendite e alle imposte della società presso tutte le agenzie governative thailandesi devono essere chiusi e
  • Fornire il supporto e la rappresentanza legale necessari in caso di insolvenza o fallimento, nonché nelle procedure di ristrutturazione dell'insolvenza sotto la supervisione del tribunale.

    • Se avete domande o necessitate di assistenza per la corretta chiusura della vostra attività, non esitate a contattarci.