タイ初のサル痘患者がカンボジアに逃亡後プノンペンで逮捕

タイ情報ネットワークは7月24日、タイのメディア報道によると、カンボジア警察は本日、プノンペンのデムコ市場で発見されたサル痘に感染した黒人ナイジェリア人が、以前タイから逃亡した最初のサル痘患者と同一人物であることを確認したと報じた。

男性は現在、カンボジア・ロシア友好病院で治療を受けている。この事件はカンボジアの法律と規則​​に従って処理されなければならず、患者はタイに強制送還されない可能性がある。

男性は27歳でナイジェリア国籍。タイのプーケット県で体調を崩し、地元の病院で治療を受けた。その後、サル痘ウイルスに感染していると診断され、タイで確認された最初の感染者となった。病院から逃げ出し、タイのサケーオ県の自然水路を通ってカンボジアに密入国した。

タイのサケーオ県の公衆衛生専門家は、タイはサル痘患者の発生国であるため、患者をカンボジアからタイに引き渡すかどうかは外務省の調整が必要な手続きであると述べた。国際疾病予防管理機関はカンボジアと協力して、同国に入国したサル痘患者の調査を行う予定。タイであろうとカンボジアであろうと、この患者は国際慣行に従った治療を受けなければなりません。

（Lu Siqiao 4.0 Translation Workshopによる翻訳、wanによるレビュー、出典：nationtv）