タイ商務省はサウジアラビアと10回交渉し、貿易額は22億ドルに達し、湾岸諸国と自由貿易協定を結ぶ予定である。

9月3日のタイ情報ネットワークによると、ジュリン副首相兼商務大臣は、今年10回サウジアラビアを訪問し、商務省、観光省、鉱業省、投資省、労働省の大臣5人と会談したことで実りある成果が得られ、22億バーツの商品取引が促進されたことを明らかにした。具体的には、以下の成果が含まれます。1. サウジアラビアのリヤドとジェッダの輸入業者に22億バーツ相当のタイ製品を販売。 2. サウジアラビアのマヌエル・スーパーマーケットは、今年のタイ製品の輸入量を当初の7億5000万バーツから10億バーツに増やす予定。

さらに、両国は初めて「タイ・サウジアラビア貿易協会」に署名・設立し、1年以内にタイからサウジアラビアへの100億バーツ相当の商品輸出を達成するという目標を設定した。サウジアラビアの5人の大臣は、サウジアラビア、クウェート、カタール、オマーン、バーレーン、アラブ首長国連邦の6つの湾岸諸国（GCC）と自由貿易協定を締結するというタイの提案に全会一致で同意した。サウジ側は、他の5カ国とさらに連携していくと述べた。

サウジアラビアの商務大臣は、できるだけ早く共同貿易委員会を設立し、年末までに完了させるというタイの提案に同意したと述べた。同時に、タイのビジネスビザ申請要件が緩和され、起業家はサウジアラビアからの招待状なしでタイに渡航できるようになる。

朱林氏は、サウジアラビアはタイから輸出される新鮮な鶏肉製品を大いに歓迎しており、牛肉、羊肉、その他の肉類の輸入も検討していると述べた。将来的にはタイの実業家と共同で投資し、食肉工場を建設したいと考えている。同時に、サウジアラビア食品医薬品局は、タイが申請した28の新しい鶏肉加工工場の資格をできるだけ早く審査したいと考えている。

今後、サウジアラビア商務省は、サウジ食品医薬品局とチュラロンコン大学ハラール食品科学研究センターとの協力を推進し、国際基準を満たす高品質のハラール製品を共同で研究開発していく予定。

また、タイは9月5日から9月7日まで商談のためモンゴルを訪問する予定。

（翻訳：He Xuanrong、4.0 Translation Workshop、レビュー：wan、出典：thansettakij）