KKPリサーチセンター：タイは二重の危機に直面しており、毎月200万人の観光客が入国することでのみ緩和できる

9月29日のタイメディアの報道によると、バンコク銀行のゴサ総裁は、COVID-19パンデミックを受けて、タイは新たな金融市場の不安定化危機に直面していると語った。連邦準備制度理事会（FRB）はインフレ対策として金利を引き上げており、輸出貿易は昨年から減少しており、危機からの回復には少なくとも3年はかかると予想されている。

ゴサ氏は、今回の危機においてタイを含むASEAN諸国は比較的安全だが、タイは新たな10年間の長期居住ビザ（LTRビザ）の導入など、タイへの投資を誘致する機会を捉える必要があるとし、それがタイの経済と不動産業界に影響を及ぼすだろうと述べた。

KKPリサーチセンターのコンサルタント、スパワット氏は、世界的な経済危機により、政府支出の減少、米国の景気後退、連邦準備制度理事会によるインフレ抑制のためのさらなる金利引き上げなど、短期経済全体は依然として課題に満ちていると述べた。タイを含む多くの新興国や発展途上国が大きな影響を受けるだろう。タイの経済は主に観光業に依存している。現在、毎月100万人がタイに入国しており、ピークシーズンにはその数は再び増加するだろう。しかし、ピークシーズンは来年の第2四半期に終了する。この観点から、タイ経済を緩和するには、毎月200万人の観光客がタイに入国する必要がある。

（翻訳：李清玄4.0翻訳工房、校正：wan、出典：Matichon）