パタヤのビルで爆発が発生、外国人男性が重傷

タイメディアの報道によると、8月30日午前5時30分、パタヤ市警察はチョンブリ県パタヤ市のトップスーパーマーケット交差点でガスタンクが爆発し、29歳のラオス人男性が重傷を負ったとの通報を受けた。

事故後、現場付近では地面に物が散乱し、建物が倒壊したほか、付近の建物10棟も被害を受け、道路には割れたガラスが散乱した。警察は損傷した建物の倒壊を防ぐため、直ちに事故現場を封鎖した。

爆発が起きた建物の大家によると、大家は現場の近くに住んでいたが、爆発音を聞いて現場に駆けつけ、自分の店が全焼しているのを目撃したという。しかし、店のガソリンタンクを調べたところ無傷だったと述べ、爆発の本当の原因はまだ不明だと語った。

警察は証拠として現場​​の写真を撮影した。事故の具体的な原因については、さらに調査する必要がある。

（翻訳：曽学元4.0翻訳工房、校正：wan、出典：khaosod）