關於泰國遺​​囑的常見問題解答,針對在泰國訂立、執行遺囑及其法律後果等常見問題,提供了清晰簡潔的答案。此外,也解答了有關遺產稅、未成年人監護以及遺囑更新或撤銷等問題。這為泰國居民和非居民提供了保護自身資產並確保其意願得以實現的必要知識。

如果死者過世時沒有留下泰國遺囑,會發生什麼事?

適用法定繼承規則。這意味著必須查閱《泰國民商法典》第六卷,因為該卷規定了適用於死者遺產的法律。

根據第1620條規定,如果某人去世時未立遺囑,或現有遺囑無效,則其全部遺產將按照法定規定分配給法定繼承人。但是,如果某人立有遺囑,但該遺囑僅涉及其部分遺產,則遺囑未涉及或未涵蓋的遺產部分將按照法定規定分配給法定繼承人。

法定繼承人分為六類。每一類繼承人依以下順序繼承遺產:

  • 同胞兄弟姊妹
  • 同父異母/同母異父的兄弟姊妹
  • 倖存配偶也是法定繼承人。

    我打算將我的全部遺產留給一位或多位受益人。如果我在泰文遺囑中忘記列出部分遺產,會發生什麼事?

    除非您的泰國遺囑中有一項條款規定,未在泰國遺囑中明確列出的其他資產應遺贈給受益人,否則這些資產將根據無遺囑繼承規則由您的法定繼承人(即您的配偶、子女、父母等)繼承。

    如果我和配偶共同擁有一套房產,例如一套公寓,而他/她去世了,我是否會自動繼承整套房產?

    只有當您的配偶立有遺囑,明確規定您繼承全部遺產時,您才能繼承全部遺產。由於泰國法律不承認共同所有權的概念,如果您的配偶去世時沒有遺囑,夫妻共同財產將在婚姻關係解除時(即配偶去世時)平均分配。作為配偶,您將獲得一半的份額。另一半由法定繼承人繼承。由於您也是法定繼承人之一,您將獲得這另一半遺產的一部分(具體份額取決於法定繼承人的數量和類型)。剩餘的份額由其他法定繼承人分配。

    如果死者收養了一個孩子,後來過世時沒有留下遺囑,被收養的孩子是否可以繼承遺產?

    是的,根據第1627條規定,被收養的子女與未被收養的子女屬於同一階層。泰國法律並未對被收養的子女區別對待。

    我是泰國一處房產的合法繼承人。我該如何繼承這處房產?

    您必須由法院指定為遺產執行人。為此,首先要確保您擁有繼承權。如果您並非唯一繼承人,例如您有兄弟姐妹,則您和您的兄弟姐妹必須就遺產管理人達成協議。指定執行人後,您必須收集所有相關文件(例如,死亡證明、出生證明、土地登記摘錄、繼承人同意聲明等),並向法院提交指定執行人的申請。指定後,您將收到法院命令。您可以向相關部門出示此命令,啟動將所有權轉移到您名下以及將資產分配給繼承人的程序。

    我需要上法庭才能繼承房產嗎?

    這取決於遺產的價值和性質。例如,如果死者在銀行帳戶中只留下一小筆錢,一些銀行允許在無需法院指定遺囑執行人的情況下提取這筆款項(銀行和金融機構對於可提取的金額都有各自的規定)。這意味著您可能只需要向銀行提供死亡證明和身分證件,以證明您與死者的關係。其他無需登記的資產,例如電腦、珠寶或收藏品,也可以在無需法院命令的情況下繼承。

    如果我居住在泰國境外,但希望繼承位於泰國的遺產,我是否需要親自前往泰國才能指定遺囑執行人?

    要繼承某些資產,例如房產、汽車或武器,您必須被指定為遺產執行人。為此,您必須向法院提交遺囑執行人申請。通常情況下,您需要親自出席聽證會,以便法院確定您是否適合擔任遺囑執行人。但是,由於新冠疫情的影響,一些法院現在也提供線上聽證會。

    由於我居住在泰國境外,我可以指定一位居住在泰國的人來管理死者的遺產嗎?

    這並非不可能;但是,您必須確保被提名人可靠且值得信賴,因為遺產管理需要高度的誠信和正直。請注意,法院在指定其認為最合適的遺產管理人方面擁有廣泛的自由裁量權,同時也會考慮逝者的意願。

    申請擔任遺產執行人需要提交哪些文件?

    申請時通常需要提交以下文件:

  • 死者死亡證明
  • 死者居住證明
  • 結婚證書(如果申請人是配偶)
  • 親屬列表(家譜)
  • 繼承人同意聲明(如有多位法定繼承人)
  • 資產登記(例如產權證或車輛登記文件)
  • 指定遺囑執行人的過程需要多久?

    法院通常需要大約三個月的時間來處理申請,最終裁決的發布還需要30天。這份文件隨後會提交給所有管理死者資產的相關機構,以確認此事已成定局,不得再上訴。但是,如果指定遺囑執行人的申請遭到反對,整個過程可能需要一年或更長時間。

    我可以根據泰國繼承法設立信託嗎?

    這是不可能的,因為泰國法律沒有支持或規範信託的條款。這也為執行根據外國法律起草的泰國遺囑帶來了一個常見問題。泰國過去允許設立信託;然而,1923年改革後,泰國法律不再允許設立信託。 《民商法典》第1686條規定:“透過遺囑或任何在生前或死後生效的法律行為直接或間接設立的信託無效。”

    我在本國和泰國都擁有資產。我該怎麼辦?

    您應該為在兩地擁有的資產分別訂立遺囑。對於您在本國的資產,您應該諮詢在該國執業的律師,以確保您的遺囑具有法律效力。對於您在泰國的資產,建議您諮詢泰國律師,以確保您在泰國的資產能夠按照您的意願進行分配。

    泰國專門從事繼承法的律師

    暹羅法律事務所是一家位於泰國的律師事務所,提供一系列服務以保護在泰國外國人的權利和利益。如果您有任何關於泰國遺​​囑的問題或疑慮,歡迎您透過以下連結聯絡我們的泰國繼承和房地產律師團隊:

    線上支援

    稱呼

    聊天

    與我們的員工聊天