Манила (Филиппины) – 1 февраля 2016 г. (travelindex) – По случаю завершения Туристического форума АСЕАН (ATF) 2016 в Маниле у нас недавно была возможность кратко обсудить балансировку рынков-источников и ожидаемое влияние Соглашения о взаимном признании туристских услуг (MRA-TP) на Таиланд с Ее Превосходительством Кобкарн Ваттанаврангкул, министром туризма и спорта Таиланда.

Пожалуйста, объясните видение развития туризма в Таиланде на 2020 год, в частности, в отношении роли АСЕАН как единого туристического направления.

Стратегия развития туризма в Таиланде (2015–2017 гг.) служит инструментом для реализации государственной политики в области туризма и Национального плана развития туризма (2012–2016 гг.). Ее цель: «Создать основу для устойчивого и сбалансированного развития и продвижения туризма в Таиланде как высококачественного туристического направления».

Цель состоит в достижении конкретных результатов в течение двух-трех лет, сосредоточившись на неотложных мерах. Мы стремимся позиционировать Таиланд как устойчивое и высококачественное туристическое направление. Это соответствует стратегическим целям туризма АСЕАН, направленным на конкурентоспособность и устойчивое развитие.

Таиланд продолжает поддерживать продвижение АСЕАН как единого туристического направления посредством различных кампаний, таких как сотрудничество с другими государствами-членами АСЕАН в проведении совместных маркетинговых мероприятий; продвижение транспортных маршрутов между странами АСЕАН; публикация рекламных материалов; а также поддержка АСЕАН в использовании каналов АСЕАНской главы по продвижению туризма (APCT) на рынках Индии и Австралии, а также АСЕАН-Китайского центра, АСЕАН-Японского центра и АСЕАН-Корейского центра для продвижения АСЕАН на этих соответствующих рынках.

Планируются ли в Таиланде какие-либо крупные новые туристические проекты в ближайшие пять лет? Какую выгоду вы ожидаете от этих проектов для Таиланда?

Согласно Стратегии развития туризма Таиланда (2015-2017 гг.), основное внимание уделяется развитию туристических продуктов и услуг, упрощению туристических поездок, повышению безопасности в сфере туризма и развитию логистической системы для туризма.

Новое развитие будет происходить двумя способами:

1. По территориальному принципу: Сосредоточение внимания на 5+3 областях.

1. Цивилизация Ланна (Чиангмай/Чианграй/Лампун/Лампанг/Пхаяо/Пхрае Нан) 2. Цивилизация Исаан (Накхонратчасима/Бурирам/Сурин/Сисакет/Убонратчатхани) 3. Активный пляж (Чонбури/Районг/Чантабури/Трат) 4. Королевский рай (Пхетчабури/Прачуапкхирикхан/Чумпхон/Ранонг) 5. Андаманские острова (Пхукет/Пханг Нга/Краби/Транг/Сатун) Завершено строительство еще трех зон развития туризма:

1) Зона развития туризма в рамках Всемирного наследия (Сукхотай, Питсанулок и Так); 2) Туристическая зона Меконга (Нонгкхао, Накхонпаном, Мукдахар и Бунгкан); и 3) Туристическая зона Нижнего Чао Прайя (Сингбури, Ангтонг, Аюттхая, Патхум Тани и Нонтабури). Министерство туризма и спорта позже представит это предложение на утверждение Кабинету министров.

2. Тематический аспект. Здесь основное внимание уделяется новым моделям путешествий, направлениям и расширению существующих рынков, особенно круизам и яхтенным направлениям, экотуризму, длительному пребыванию, свадьбам и медовым месяцам, халяльной продукции и продуктам питания, MICE-мероприятиям, спортивному туризму, местам съемок фильмов, а также здоровью и благополучию.

Данные этого года показывают, что количество туристов в Таиланде в большей степени обусловлено азиатским рынком, чем традиционными европейскими посетителями. Какие конкретные стратегии вы используете для сохранения этой тенденции?

В настоящее время мы сосредоточены на увеличении доходов от туризма, а не на росте числа посетителей. Адаптация наших маркетинговых стратегий к растущим азиатским рынкам имеет важное значение. Таиланд провел исследование, чтобы лучше понять потребности и поведение путешественников из стран АСЕАН, особенно туристов с высокими расходами. Цель состоит в том, чтобы обеспечить оптимальное обслуживание путешественников из стран АСЕАН и эффективно и устойчиво развивать этот рынок. В то же время мы не пренебрегаем нашими европейскими партнерами, поскольку одной из наших целей является балансировка наших основных рынков, чтобы уменьшить зависимость от какого-либо одного рынка.

Мы продолжаем осваивать новые рынки, создавая альянсы в странах с высоким потенциалом роста, ориентируясь на взыскательных путешественников и туристов с высокой покупательной способностью. Наша цель — укрепить туристический бренд Таиланда как предпочтительного направления, предлагающего отличное соотношение цены и качества, подчеркивая такие аспекты, как тайский образ жизни, тайская культура и охрана окружающей среды. Развитие новых сегментов также имеет важное значение. Таиланд обладает огромным потенциалом для продвижения премиальных и нишевых рынков, таких как элитный туризм, здоровье и благополучие, а также свадьбы и медовые месяцы.

Как Экономическое сообщество АСЕАН будет поддерживать Таиланд в увеличении числа высококлассных туристов? Можете ли вы дать прогноз относительно того, как будут развиваться эти ожидания в отношении количества посетителей и связанных с этим доходов?

Таиланд — одна из стран АСЕАН, которая должна придерживаться стандартов АСЕАН и международных стандартов, чтобы оставаться конкурентоспособной. Мы уверены, что наш разнообразный ассортимент высококачественных товаров и услуг привлечет в будущем больше квалифицированных туристов.

Улучшение транспортного сообщения между государствами АСЕАН по воздушным, наземным и морским путям, а также в рамках соглашения «Открытое небо АСЕАН», включая разработку единой визы для стран АСЕАН, безусловно, упростит путешественникам посещение стран АСЕАН и, конечно же, Таиланда в качестве отправной точки или пункта назначения.

Мы приняли стратегические меры для облегчения региональных поездок. Таиланд недавно объявил о введении новой многократной туристической визы (METV) для иностранных посетителей с целью содействия предстоящей интеграции в Экономическое сообщество АСЕАН (AEC) и стимулирования тайского туризма.

Ранее мы фокусировались на росте числа туристов и доходов от туризма. 2015 год: 28,8 млн туристов / 2,2 трлн бат; 2016 год: 2,3 трлн бат; 2017 год: 2,5 трлн бат (75 млрд долларов США).

В настоящее время мы сосредоточены на увеличении доходов от туризма, а не на увеличении числа посетителей. На 2017 год мы ожидаем доходов от туризма в размере приблизительно 2,5 триллиона бат (около 75 миллиардов долларов США).

Поможет ли Соглашение АСЕАН о взаимном признании профессиональных деятелей туризма (MRA-TP) обеспечить равномерное распределение доходов от туризма?

Министерство туризма и спорта подписало соглашение о признании квалификации специалистов в сфере туризма из стран АСЕАН. Основная цель этого соглашения – содействие мобильности специалистов в сфере туризма внутри стран АСЕАН, а также продвижение обучения и повышения квалификации специалистов в странах-членах АСЕАН для обеспечения стандартов, признанных международным сообществом. С открытием свободного сообщества АСЕАН сертифицированные специалисты с признанной квалификацией в сфере туризма имеют право работать в странах-членах АСЕАН, но должны соблюдать их соответствующие законы и правила. Развитие АСЕАН в единый рынок с акцентом на производство обеспечивает свободный обмен капиталом и квалифицированной рабочей силой. Высококвалифицированные специалисты в сфере туризма могут переезжать из стран с более низким уровнем заработной платы в страны с более высоким уровнем заработной платы. Аналогично, менее квалифицированные специалисты в сфере туризма могут воспользоваться этой возможностью, работая в странах с более высоким уровнем заработной платы.

Какова была главная тема вашего обращения к участникам недавно завершившейся конференции ATF в Маниле? Построение социально-культурного сообщества АСЕАН и обеспечение справедливого распределения богатства, получаемого от туризма.

По всем вопросам, касающимся Рабочей группы АСЕАН по маркетингу и коммуникациям в сфере туризма, обращайтесь в СМИ по электронной почте: [email protected] или в Секретариат АСЕАН по адресу [email protected].