Manila (Philippinen) – 1. Februar 2016 (travelindex) – Anlässlich des Abschlusses des ASEAN Travel Forum (ATF) 2016 in Manila hatten wir kürzlich die Gelegenheit, kurz mit Ihrer Exzellenz Kobkarn Wattanavrangkul, Ministerin für Tourismus und Sport von Thailand, über den Ausgleich der Quellmärkte und die zu erwartenden Auswirkungen des MRA-TP auf Thailand zu sprechen.

Bitte erläutern Sie die Vision für den Tourismus in Thailand im Jahr 2020, insbesondere im Hinblick auf die Rolle der ASEAN als einheitliches Reiseziel.

Die thailändische Tourismusstrategie (2015–2017) dient als Instrument zur Umsetzung der Tourismuspolitik der Regierung und des Nationalen Tourismusentwicklungsplans (2012–2016). Ihre Vision lautet: „Die Grundlage für die nachhaltige und ausgewogene Entwicklung und Förderung des thailändischen Tourismus hin zu qualitativ hochwertigen Reisezielen zu schaffen.“

Ziel ist es, innerhalb von zwei bis drei Jahren konkrete Ergebnisse zu erzielen, wobei der Fokus auf dringenden Maßnahmen liegt. Wir wollen Thailand als nachhaltiges und qualitativ hochwertiges Reiseziel positionieren. Dies steht im Einklang mit den strategischen Tourismuszielen der ASEAN, wettbewerbsfähig und nachhaltig zu sein.

Thailand unterstützt weiterhin die Förderung der ASEAN als einheitliches Reiseziel durch verschiedene Kampagnen, wie die Zusammenarbeit mit anderen ASEAN-Mitgliedstaaten bei der Durchführung gemeinsamer Marketingaktivitäten; die Förderung von Verbindungsrouten zwischen den ASEAN-Ländern; die Veröffentlichung von Werbematerialien; und die Unterstützung der ASEAN bei der Nutzung der Kanäle des ASEAN Promotional Chapter for Tourism (APCT) auf dem indischen und australischen Markt sowie des ASEAN-China-Zentrums, des ASEAN-Japan-Zentrums und des ASEAN-Korea-Zentrums, um die ASEAN auf diesen jeweiligen Märkten zu fördern.

Sind in Thailand in den nächsten fünf Jahren größere neue Tourismusprojekte geplant? Welchen Nutzen erwarten Sie von diesen Projekten für Thailand?

Gemäß der thailändischen Tourismusstrategie (2015-2017) liegt der Schwerpunkt auf der Entwicklung von Tourismusprodukten und -dienstleistungen, der Erleichterung von Reisen für den Tourismus, der Förderung der Tourismussicherheit und der Entwicklung des Logistiksystems für den Tourismus.

Die neue Entwicklung wird auf zwei Wegen erfolgen:

1. Gebietsbezogen: Fokus auf 5+3 Bereiche

1. Lanna-Zivilisation (Chiang Mai/Chiangrai/Lamphun/Lampang/Phayao/Phrae Nan) 2. Isaan-Zivilisation (Nakhon Ratchasima/Buriram/Surin/Sisaket/Ubon Ratchathani) 3. Aktiver Strand (Chonburi/Rayong/Chanthaburi/Trat) 4. Königliches Paradies (Phetchaburi/Prachuapkhirikhan/Chumphon/Ranong) 5. Andaman (Phuket/Phang Nga/Krabi/Trang/Satun) Drei weitere Tourismusentwicklungszonen wurden fertiggestellt:

1) Die Welterbe-Tourismusentwicklungszone (Sukhothai, Pitsanulok und Tak); 2) die Mekong-Tourismuszone (Nongkhao, Nakhon Panom, Mukdaharn und Bungkan); und 3) die Tourismuszone des Unteren Chao Phraya (Singburi, Angthong, Ayutthaya, Pathum Thani und Nontaburi). Das Ministerium für Tourismus und Sport wird diesen Vorschlag später dem Kabinett zur Genehmigung vorlegen.

2. Thematisch. Hier liegt der Fokus auf neuen Reisemustern, Reisezielen und der Erweiterung bestehender Märkte, insbesondere auf Kreuzfahrten und Yachtdestinationen, Ökotourismus, Langzeitaufenthalten, Hochzeiten und Flitterwochen, HALAL- und Lebensmittelprodukten, MICE, Sporttourismus, Filmdrehorten sowie Gesundheit und Wellness.

Die diesjährigen Zahlen zeigen, dass die Besucherzahlen in Thailand stärker vom asiatischen Markt als von traditionellen europäischen Besuchern bestimmt werden. Welche konkreten Strategien verfolgen Sie, um diesen Trend fortzusetzen?

Aktuell konzentrieren wir uns auf die Steigerung der Tourismuseinnahmen, nicht auf die Besucherzahlen. Die Anpassung unserer Marketingstrategien an die wachsenden asiatischen Märkte ist unerlässlich. Thailand hat eine Studie durchgeführt, um die Bedürfnisse und das Verhalten von Reisenden aus ASEAN-Ländern, insbesondere von kaufkräftigen Touristen, besser zu verstehen. Ziel ist es, ASEAN-Reisenden optimalen Service zu bieten und diesen Markt effizient und nachhaltig zu entwickeln. Gleichzeitig vernachlässigen wir unsere europäischen Partner nicht, da es zu unseren Zielen gehört, unsere Quellmärkte auszubalancieren, um unsere Abhängigkeit von einzelnen Märkten zu reduzieren.

Wir erschließen kontinuierlich neue Quellmärkte durch den Aufbau von Allianzen in Ländern mit hohem Wachstumspotenzial und sprechen dabei anspruchsvolle Freizeitreisende und kaufkräftige Touristen an. Unser Ziel ist es, Thailands Tourismusmarke als bevorzugtes Reiseziel mit einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis zu stärken, indem wir Erlebnisse wie die thailändische Lebensart, die thailändische Kultur und den Umweltschutz in den Vordergrund stellen. Die Entwicklung neuer Segmente ist ebenfalls unerlässlich. Thailand birgt großes Potenzial für die Förderung von Premium- und Nischenmärkten wie Luxusreisen, Gesundheit und Wellness sowie Hochzeiten und Flitterwochen.

Wie wird die ASEAN-Wirtschaftsgemeinschaft Thailand dabei unterstützen, die Zahl hochkarätiger Besucher zu erhöhen? Können Sie eine Prognose darüber abgeben, wie sich die Erwartungen hinsichtlich der Besucherzahlen und der damit verbundenen Einnahmen entwickeln werden?

Thailand gehört zu den ASEAN-Ländern, die die ASEAN- und internationalen Standards einhalten müssen, um wettbewerbsfähig zu bleiben. Wir sind zuversichtlich, dass unser vielfältiges Angebot an hochwertigen Produkten und Dienstleistungen künftig mehr qualifizierte Besucher anziehen wird.

Verbesserte Verbindungen zwischen den ASEAN-Staaten über Luft-, Land- und Seewege sowie den ASEAN Open Skies, einschließlich der Entwicklung eines gemeinsamen ASEAN-Visums, werden es Reisenden sicherlich erleichtern, ASEAN und natürlich Thailand als Ausgangspunkt oder Ziel zu besuchen.

Wir haben strategische Maßnahmen ergriffen, um Reisen in die Region zu erleichtern. Thailand hat kürzlich die Einführung des neuen Touristenvisums mit mehrfacher Einreise (METV) für ausländische Besucher angekündigt, um seine bevorstehende Integration in die ASEAN-Wirtschaftsgemeinschaft (AEC) zu fördern und den thailändischen Tourismus anzukurbeln.

Bisher konzentrierten wir uns auf den Anstieg der Touristenzahlen und der Tourismuseinnahmen. Jahr 2015: 28,8 Millionen Touristen / 2,2 Billionen Baht; Jahr 2016: 2,3 Billionen Baht; Jahr 2017: 2,5 Billionen Baht (75 Milliarden US-Dollar).

Aktuell konzentrieren wir uns auf die Steigerung der Tourismuseinnahmen anstatt auf die Erhöhung der Besucherzahlen. Für 2017 erwarten wir Tourismuseinnahmen von rund 2,5 Billionen Baht (etwa 75 Milliarden US-Dollar).

Wird das ASEAN-Abkommen über die gegenseitige Anerkennung von Tourismusfachkräften (MRA-TP) dazu beitragen, die Verteilung des Reichtums aus dem Tourismus sicherzustellen?

Das Ministerium für Tourismus und Sport hat ein Abkommen zur Anerkennung von Tourismusfachkräften aus ASEAN unterzeichnet. Hauptziel dieses Abkommens ist es, die Mobilität von Tourismusfachkräften innerhalb der ASEAN zu erleichtern und die Aus- und Weiterbildung von Fachkräften in den ASEAN-Mitgliedstaaten zu fördern, um international anerkannte Standards zu gewährleisten. Mit der Öffnung der freien ASEAN-Gemeinschaft haben zertifizierte Fachkräfte mit anerkannten Qualifikationen im Tourismus das Recht, in den ASEAN-Mitgliedstaaten zu arbeiten, müssen jedoch deren jeweilige Gesetze und Vorschriften einhalten. Die Entwicklung der ASEAN zu einem Binnenmarkt mit Produktionsschwerpunkt ermöglicht den freien Austausch von Kapital und qualifizierten Arbeitskräften. Hochqualifizierte Tourismusfachkräfte können von Ländern mit niedrigeren Löhnen in Länder mit höheren Löhnen wechseln. Ebenso können geringer qualifizierte Tourismusfachkräfte von dieser Möglichkeit profitieren, indem sie in Ländern mit höheren Löhnen arbeiten.

Was war das Hauptthema Ihrer Botschaft an die Teilnehmer des kürzlich in Manila abgeschlossenen ATF? Der Aufbau einer soziokulturellen ASEAN-Gemeinschaft und die Sicherstellung einer gerechten Verteilung des Reichtums aus dem Tourismus.

Für alle Medienanfragen bezüglich der ASEAN-Arbeitsgruppe für Tourismusmarketing und -kommunikation senden Sie bitte eine E-Mail an [email protected] oder an das ASEAN-Sekretariat unter [email protected].