バンコクから南へわずか30km強のサムットプラカーン県に、古代都市、タイ語でムアンボラン（文字通り「古い都市」）と呼ばれる広大な野外公園があります。この公園は、タイで最も有名なモニュメント、寺院、宮殿を再現しており、特に寺院に重点が置かれていますが、近隣諸国の建造物も含まれています。また、いくつかのユニークな作品や、古代の水上マーケットのレプリカもあります。ムアンボランは、パタヤのサンクチュアリ・オブ・トゥルースの創設者でもあるタイの芸術文化のパトロン、レック・ヴィリヤパントによって構想されました。彼の目的は、伝統的な建築技術を維持しながら、タイの遺産を1か所に保存し、誰もがアクセスできるようにすることでした。ある意味、ムアンボランはタイで最も美しいモニュメントのいくつかを1か所に集めたものです。その作品は、特に実物大の復元物など、実に素晴らしいものです。天気の良い日には、自転車（おすすめ）、トラム（約1時間半）、またはゴルフカート（有料）で園内を巡ることができ、非常に写真映えします。多少人工的に見えるかもしれませんが、もちろんオリジナルの遺跡を訪れることには代えられませんが、公園内をサイクリングするのはとても気持ちが良いです。私の意見では、タイ旅行の始まりに見るものへの良い導入となります。発見すべきことがたくさんあるので、旧市街を訪れるのに少なくとも半日は計画してください。ムアンボランで見られるもの：歴史的建造物のレプリカ：アユタヤの王宮、ピマイ寺院、ラーマ9世のパビリオン、スコータイの遺跡。運河、庭園、湖：タイの自然の風景を彷彿とさせます。伝統的な家屋：高床式の家、水上マーケット、神話の彫刻。素晴らしい写真撮影スポット：天国の門、象のパビリオン、プレアヴィヒア寺院のレプリカ。王室の船。象はいますが、象に乗ることはもう提供されていませんが、それが私が訪問をお勧めする理由ではありません。ムアンボランは日没後も開いていますが、ライトアップされているモニュメントはごくわずかです。そのため、私が2回目の訪問時に期待していたような美しい夜景写真を期待していると、少しがっかりするかもしれません。ライトアップされているモニュメントは確かに印象的ですが。トラムに乗ることはムアンボランを知る良い方法ですが、1.5時間のツアー中に20分間の停車が4回しかないため、かなり限定的です。この観光方法だけに頼るのはもったいないです。慌ただしく感じられ、すべてを見ることができません。しかし、トラムに乗ることは、自転車をレンタルしてよりゆったりとしたペースで遺跡を探索する前に、概要を把握するのに非常に役立ちます。旧市街への訪問は、数キロ離れた場所にあるエラワン博物館への訪問と組み合わされることがよくあります。

入場料：大人1名につき800タイバーツ、子供1名につき400タイバーツ。毎日午前9時から午後7時まで営業。入口のすぐ前に自転車をご用意しております。トラムは毎日午前10時、午後1時、午後3時、午後5時の4便運行しています。自転車とトラムの乗車は無料です（ただし、チケット購入時にトラム乗車希望の旨をお伝えください）。80ヘクタールの園内を移動できるゴルフカートは、最初の1時間が350タイバーツ（2人乗りまたは4人乗り）、その後は2人乗りが1時間ごとに100タイバーツ、4人乗りが1時間ごとに200タイバーツです。6人乗りゴルフカートは、最初の1時間が500タイバーツ、その後は1時間ごとに300タイバーツです。音声ガイドは無料で利用できますが、英語のみです（フランス語はありません）。パスポートまたは身分証明書をデポジットとして預ける必要がありますが、これはお勧めできません（タイでのスクーターレンタルに関するこの記事で説明されているとおりです）。そのため、ここでは推奨しません。敷地内には、公園内または駐車場にレストランがあります。電話番号：02 323 4094。公式サイト：www.ancientcity.com。

バンコク中心部から旧市街へ公共交通機関を利用して行く方法はいくつかあります。バンコク・スカイトレインでケーハー駅（入口から4km）まで行き、36番のソンテウに乗り換えます。地下鉄出口へ続く階段のすぐ下にあります。所要時間は15分未満で、料金は20タイバーツです（私は往復で10タイバーツしか払いませんでした）。または、BTS（バンコク・スカイトレイン）でケーハー駅（入口から4km）まで行き、36番のソンテウ（後部にベンチのある小型バン）に乗り換えることもできます。地下鉄出口へ続く階段のすぐ下にあります。この方法も所要時間は15分未満で、料金は20タイバーツです（私は往復で10タイバーツしか払いませんでした）。エアコン付きのバス511番（ピンクラオ-パクナム）で終点まで行き、そこで同じソンテウ（36番）に乗り換えます。あるいは、タクシーに乗るか、Grabで配車を依頼することもできます。午後7時の閉店後でも、帰りは簡単です。36番ルートにはソンテウが多数運行しています。旧市街出口から左に50メートルほど行ったところにある歩道橋を渡って、反対方向に進むだけです。

そこへの行き方

ムアンボラン（旧市街）への行き方は？ バンコクから公共交通機関を利用して旧市街へ行くには、いくつかの方法があります。バンコク・スカイトレインでケーハ駅（入口から4km）まで行き、ソンテウ36番に乗り換えます。地下鉄出口へ続く階段のすぐ下にあります。所要時間は15分未満で、料金は20タイバーツです（私は往復で10タイバーツしか払いませんでした）。または、BTS（バンコク・スカイトレイン）でケーハ駅（入口から4km）まで行き、ソンテウ36番（後部にベンチのある小型バン）に乗ります。地下鉄出口へ続く階段のすぐ下にあります。所要時間は15分未満で、料金は20タイバーツです（私は往復で10タイバーツしか払いませんでした）。エアコン付きの511番バス（ピンクラオ～パクナム行き）で終点まで行き、そこで同じソンテウ（36番系統）に乗り換えてください。または、タクシーに乗るか、Grabで配車を依頼することもできます。午後7時の閉店後でも、帰りは簡単です。36番系統のソンテウは多数運行しています。旧市街出口から左に50メートルほど行ったところにある歩道橋を渡って、反対方向に進むだけです。