タイはCOE入国証明書を取り消します！プラユット氏：国を開くことに問題があれば、閉鎖することもできる！

タイメディアの報道によると、タイ外務省は11月1日から外国人がタイに入国する際に必要なCOE入国証明書を廃止し、タイパスのオンラインシステムに置き換える予定だ。入国者は入国前にシステムに登録し、情報を記入し、ワクチン接種証明書やCOVID-19検査証明書などをアップロードするだけでよい。

タイメディアのプラチャチャット・トゥラキット氏は、COE入国証明書の代わりにタイパスシステムを使用することは、このシステムが2020年6月12日の疾病予防管理センターの会議で行われた国の開放に関する防疫決定および対応するプラットフォームと一致していないため、リスクの高い決定であると述べた。つまり、観光客は隔離される必要はないが、当局がタイ滞在中の所在を追跡できるように、携帯電話にデジタル健康パスポートアプリケーションをダウンロードする必要がある。原則として、観光客の健康状態を記録し、流行の予防とリスクレベルの評価を支援し、安全を確保し、タイ旅行への信頼を高めることです。これは、サービス提供者とサービスを受ける人々の両方の利益になり、プライバシー権を侵害することはありません。

タイパスシステムはワクチン確認システムではなく、防疫対策会議が定めたリスク低減効果も達成できない。外国人の入国情報が記録され、保健省や外務省などの関係部門に送信されることから、EU一般データ保護規則にも違反している。

これに対し、タイデジタル経済社会省のアチャリン副大臣は、COE入国証明書に代わるタイランドパスシステムは外務省と共同で開発されたもので、準備には長い時間を要したと述べた。

アチャリン氏は、COE入国証明書の申請に当初使用されていたアプリケーションソフトウェアはタイランドプラスだったが、現在は新しいシステムであるタイランドパスに置き換えられていると述べた。このシステムは、応募者自身がウェブサイトに情報をアップロードし、タイ政府機関に自発的に提供するため、EU一般データ保護規則に違反するものではありません。情報は保健省や入国管理局などのタイの関連部門のみが使用し、他の部門には提供されません。

タイのプラユット・チャンオチャ首相兼国防相は10月21日、タイの経済開放はあらゆる国からの観光客がタイに来ることを意味するものではないとし、11月1日に入国する外国人観光客は隔離の必要はないと述べた。当初は、交渉してタイ保健省の合意を受け入れることに同意した国のみに開放することを検討しています。今回は経済が発展すると信じています。国が開かれた後に問題が起こった場合、国を閉鎖することは可能ですが、完全に閉鎖することはできません。なぜなら、私たちはすべての人を困らせたくないからです。プラユット首相はついに、誰もが新型コロナウイルスと共存する必要があると強調した。 （出典：prachachat、ch3plus、翻訳：wan）