タイパスシステムで入国手続きが簡単になります！タイに帰国するタイ国民は登録する必要はない

タイ情報ネットワークによると、5月20日のタイCOVID-19管理センターの会議後、COVID-19管理センターの広報担当者タウィーシン氏は、「非常事態法」をさらに2か月間適用し、公務員や学生の海外旅行を通常通り許可するとともに、タイランドパス制度の政策調整を行うことを明らかにした。

COVID-19ワクチン接種を受けていない、または完全に接種していない観光客は、搭乗前72時間以内にATK抗原検査またはPCR核酸検査の結果を提示する必要があります。このような観光客はタイ到着後に隔離する必要はありませんが、空港到着時にATK検査を受ける必要があります。

同時に、タイパスシステムにも調整が加えられました。タイ人観光客は帰国時に登録する必要がなくなりました。外国人観光客のみが登録する必要がありますが、手続きはよりシンプルになります。アップロードする必要がある書類は以下のとおりです。

1. ワクチン接種結果・核酸検査結果

2. 保険

3. パスポート（VIP/TIP）

登録が完了すると、承認を待たずにQRコードを取得できます。外国人観光客の健康保険は依然として10,000米ドルです。航空会社はQRコード文書を確認し、搭乗券を発行する必要があります。タイに到着後、検査を受け、入国審査システムを通過してタイに入国する必要があります。

陸路での移動に関しては、タイ人観光客も非タイ人観光客も国境パス制度を利用できる。タイ人観光客は隔離の必要はないが、非タイ人観光客はワクチン接種結果を提示する必要がある。提示できない場合は国境地点でワクチン接種を受けることができる。

公務員や学生の国境を越えた移動の緩和については、現在の新型コロナウイルス感染症の状況が改善したため、公務員や政府職員の不要不急の国境を越えた移動の当初の禁止と、学校奨学金を受けている学生の留学の停止が、通常の移動を許可するように調整されました。また、新型コロナウイルス対策管理センターの会議では、「緊急事態法」の第18次延長も承認され、保健省が定めた地域の防疫評価基準が満たされるまで、6月1日から7月31日までの2か月間延長される。

（翻訳：黄英英、4.0翻訳ワークショップ、校正：万、出典：Thairath）