タイ警察はバンコクで16億5千万ドル以上の詐欺に関与した2つの詐欺グループを逮捕した。

タイのメディア報道によると、タイ警察は以前、ファームタートル投資詐欺事件を摘発した。犯罪組織はキノコ栽培、マリファナ、クラトム葉、ミツバチ飼育への投資は多額の継続的な利益を生み出す可能性があると嘘をつき、多くの人々が騙されて16億5千万バーツ以上を失った。タイ警察と関係者は9月15日、事件の最新の進展について記者会見を開き、犯人6人が逮捕され、3人が依然として逃走中、大量の品物が押収され、関連口座が凍結され、利益供与の疑いのある企業2社が判明したと述べた。事件の詳細は以下の通り。

8月5日、タイのテクノロジー犯罪取締局はタートルファーム投資詐欺集団に対する取り締まりの結果を発表した。警察によると、このギャング団はさまざまなソーシャルメディアプラットフォームを利用して人々を騙し、キノコ栽培、マリファナ、クラトムの葉、ミツバチの飼育への投資に協力​​させ、そこから多額の報酬を継続的に得られると主張していたという。その後、犯人は被害者に賠償金を支払うことができなかったため、被害者は法律に従って犯人を相手取って訴訟を起こした。その後、警察は被害者らから証言を集め、様々な関連証拠を集め、犯人9人を逮捕するよう裁判所に要請した。執行結果、犯人4人が逮捕され、犯人5人が逃走中、関連する銀行口座計72件、総額1,750万バーツが凍結された。 8月初め、警察は逮捕状に基づいてさらに2人の犯罪者を逮捕し、逮捕された犯罪者は合計6人となったが、3人は依然として逃走中である。

警察のさらなる捜査により、PN Digital Marketing OnlineとMining Mine Xは犯罪組織LAK SI STATIONとつながりがあり、広告の宣伝、イメージの創作、信頼の構築、一般大衆を騙して投資させ、被害者から72回、総額1億3,400万バーツの利益を得たとして告発されていることが明らかになった。これに応じて、警察はミンブリー刑事裁判所に、以下の2つの関連場所の捜査と対処を申請した。

1. バンコクのクローン・サムワー区クウェンバンチャン通りにある家庭から、コンピューター、銀行取引明細書、電子キャッシュカード、金の宝飾品、腕時計、土地証書、現金など合計57点、総額1,060万バーツ相当の品物が押収された。

2. バンコク西部サムワー地区クウェンクローンサムワー通りに住む一世帯が、現金8,800万バーツが入った金庫とポルシェのセダンを押収した。

2か所から合計56点以上の品物と9,860万バーツの現金が押収された。現在、被害者は2,702人以上、被害総額は16億5,000万バーツに上る。

国外に逃亡した犯罪者については、捜査局は犯罪者の所在を追跡し、犯罪者の引き渡し要請を得るための手紙を送り、法に従って事件の追跡、調整、執行を継続するためにインターポールに国際赤色通告を申請した。

（翻訳：黄英英、4.0翻訳ワークショップ、レビュー：wan、出典：one31）