タイの美人コンテスト優勝者が性的少数派であると主張し、男女平等を訴える

5月10日のタイメディアの報道によると、2022年ミス・タイランドの優勝者インファ・ヴァラハさんは性的少数派を代表して発言し、男女平等を訴えた。彼女はずっと前にLGBTQの少数派としてカミングアウトしたが、ミス・タイランドのタイトルを獲得してから人々は驚いたという。美人コンテスト業界に入ってから、彼女は多くの性的マイノリティが普通の生活を送っていることを知り、社会が彼らに普通の態度で接してくれることを望んでいる。

Yingfa さんは、これは彼女たちが男性、女性、あるいは他の性別を好むという意味ではなく、単に快適さを選んでいるだけだと考えています。性別に関係なく、楽しく会話してお互いを理解することができれば、性別は問題ではありません。性別、生活の質、仕事に関係なく、私たちは皆平等であり、皆が税金を払っているので、平等に保護されるべきです。私の周りの性的少数者は、メイクアップアーティストであれ、ファッションデザイナーであれ、皆一生懸命働いており、社会の他の人々と同様に質の高い生活を送ってほしいと思っています。特に、彼らが長い間求めてきた平等な法的保護は、過去に法的保護が真に平等ではなかったからです。結婚法の新しい草案が発行されましたが、それはまだ微妙な問題です。配偶者の平等な保護に関する法律が改正されれば、それは本当に社会に受け入れられたシグナルとみなすことができます。

彼女は、治療を受けるかどうかを決めるといった例を挙げました。結婚していないカップルは、法律で認められていないため、お互いに決定を下すことはできません。しかし、同棲しているパートナーには、お互いに決定を下す権利があるはずです。

「愛は常に美しいものです。相手が自分の望む性別を選んだからといって、その人を軽蔑したり非難したりすべきではありません。私はミス・タイランドです。私たちは堂々と自分のアイデンティティを誇りにすべきです。自分のアイデンティティを区別したり隠したりする必要はありません。すべての人を平等に扱うべきです。」

（翻訳：王 呂野、4.0 翻訳ワークショップ、レビュー：Wan、出典：Mathon）