プラユット首相は閣僚らを率いて約200人の僧侶や修行僧に施しを行った。

12月5日のタイメディアの報道によると、タイのプラユット首相兼国防大臣とナラポン夫人は、故ラーマ9世プミポン・アドゥンヤデート国王の誕生日を記念して、189人の僧侶と修行僧に施しを行った。

12月5日はタイ国王ラーマ9世、プミポン・アドゥンヤデート陛下の誕生日であり、タイの建国記念日および父の日でもあります。タイのプラユット・チャンオチャ首相とナラポン夫人は、故プミポン国王を偲んで功績表彰式を開いた。寄贈には国王および王族を含む計89名が参加した。式典には国会議長、最高裁判所長官、上院議長、独立憲法機関の議長、内閣、政府各省庁、王国軍司令官、バンコク市長、各省庁の職員らが出席した。

午前8時30分、首相夫妻は献花式を主宰し、プミポン・アドゥンヤデート国王陛下の誕生日、建国記念日、父の日を記念する贈り物を贈呈した。

午後5時、首相夫妻は王宮でプミポン・アドゥンヤデート国王陛下の誕生日記念式典に出席した。

（翻訳：Lin Guanxiu、4.0 Translation Workshop、レビュー：wan、出典：nationtv）