タイスカウトの制服のような有名ブランドの新商品ですか?ネットユーザー「子供服を盗むようなものだ」と不満の声

タイ情報ネットワークによると、タイのネットユーザーが最近、ソーシャルメディアのプラットフォームにセリーヌのシャツを投稿し、「お金持ちになったら、公務員になりたい…。この服の素材はとても硬くて、洗濯する人から品質が悪いと苦情が来ています。一度に7枚買ったのですが、1枚あたり3万バーツ以上もしました。」というコメントを添えた。トップスの色とデザインがタイのボーイスカウトの制服に少し似ていることから、投稿が公開されるやいなやネットユーザーから多くのコメントが寄せられた。

一部のネットユーザーは、「デザイナーはタイに行ったことがあるに違いない」「タトゥーのある人はこのドレスを着てはいけない。タトゥーのある人は『公務員』になれないから」「私がこのドレスを着ると、みんな私が子供の服を盗んでいると思うだろう」「リサも持っている」などとコメントした。

このシャツはセリーヌの既製服シリーズの新製品で、コットンリネンのベルクロシャツ、ライトブラウンで、1枚37,000バーツの値段が付けられていると報じられている。

（翻訳：wan、出典：thaich8news）