タイのパタヤ国際音楽祭：警察は安全対策を厳重に実施し、飲酒運転の取り締まりを実施

タイ情報ネットワークによると、タイは12月29日から31日までチョンブリ県パタヤビーチで国際音楽フェスティバルを開催する。音楽祭期間中の交通安全を確保するため、パタヤ市内の道路沿いに安全検問所が設置された。これまでに飲酒運転は282件摘発されており、29日だけで174件に上る。 12月30日、国家警察副長官のスラチェット警察総監が東部地域の交通路を視察し、検問所の職員を激励する予定。

その後、スラチェット警察長官は国際音楽フェスティバルの会場を視察するためにパタヤビーチに向かう予定。祭りには毎日平均1万人が訪れ、元旦の31日にはさらに多くの人が訪れると予想されている。大晦日には10分間の壮大な花火ショーが開催され、パタヤでのこの夜の宴には2万人を超える人々が参加すると予想されています。

スラチェット警察長官はコンサート中の全職員のパフォーマンスに満足しており、すべてが秩序正しく行われていれば事故は減らせるだろうと語った。飲酒運転者が捕まると、直ちに警察署に送られ、翌日起訴されます。1人当たり最高5,000バーツの罰金が科せられ、合計金額は20,000バーツを超えません。

（翻訳：Li Yanle、4.0 Translation Workshop、レビュー：wan、出典：matichon）