バンコクICONSIAMで旧正月を祝うイベントが開催され、ナデチヤヤら著名人が出席した。

タイ情報ネットワークによると、バンコクのICONSIAMは2月7日の夜に旧正月を祝うイベントを開催した。このイベントでは、タイの人気スターであるナデック・クキミヤ（龍王役）とヤヤ・ウラッサヤ（白鳥王役）が招待され、スコータイの金細工職人が作った金のジュエリーを身に着け、純金の龍杖でパフォーマンスを披露し、龍の年を祝うために金色の龍の衣装を披露した。インウォーなどの俳優も招待され、新年の挨拶を送った。

さらに、このイベントにはタイ全土から一流レストランが集まり、幸運と富を象徴する料理の軍団が結成されました。合計200以上のレストランが1,000種類のメニューを提供し、その中から縁起の良い料理8品が厳選されました。

ICONSIAMの幹部は、今年の旧正月期間中、ICONSIAMが「金龍とともに新年を祝う、サイアム宇宙が縁起の良い春を迎える」という新年イベントを開催し、伝統的な旧正月の行事を継承し、新年を迎え、龍の力を集めることを明らかにした。このイベントを通じて、彼らはタイの中国人と観光客にユニークで忘れられない旧正月のお祝いの饗宴をもたらし、皆が祭りの喜びと平和を共有できるようにしたいと考えています。同時に、このイベントがタイと中国間の文化交流と協力をさらに促進し、両国民間の友情と理解を深めることを願っています。

（翻訳：楊樹瑞、4.0翻訳ワークショップ、校正：wan）