サムットプラカーンの化学工場爆発は8万人以上に影響を与えた

タイ情報ネットワークによると、サムットプラカーン事故指揮センターは7月6日、台湾資本の化学会社の工場で起きた爆発に関して声明を発表した。サムットプラカーン県ワンチャイ知事によると、爆発の影響は広範囲に及び、多くの人々の家屋が被害を受け、負傷者も多数出た。計4つの町と30のコミュニティが影響を受けた。

1. ラチャテワ郡区では合計22,563世帯、34,736人の住民が被害を受けた。
2. バンプリーヤイ郡区では合計12,363世帯、18,490人の住民が被害を受けた。
3. バンケオ郡区では合計17,188世帯、23,277人の住民が影響を受けた。
4. バンチャロン郡区では合計4,177世帯、4,413人の住民が被害を受けた。

上記の統計はまだ完了していませんが、上記のとおり、合計 80,916 人が影響を受け、33 人が負傷し、1 人が死亡しました。

また、138人の被害者が自宅などの財産が被害を受けたと報告した。他にも被害者がいる場合は、24時間報告を通じて引き続き登録できる。

警察は爆発現場から5キロ以内にある被災者の居住地域と避難所8か所を監視するために警官を配置した。いまだに避難所にいて自宅に戻っていない人もいるため、被災者の数は今後も増え続けると予想されます。自宅の安全維持やペットの世話のために警察を必要とする場合は、191 に電話してください。

最後に、あまり慌てないでください。すぐにすべて正常に戻ります。

（出典：Thaipbs、翻訳：Zhifou）