「水曜日に髪を切ってはいけない、木曜日に髪を抜いてはいけない」というタイの迷信はどこから来たのでしょうか？ - ビジョンタイ

タイ人に詳しい友人なら、タイ人の日常生活にはかわいらしい「タイの迷信」がたくさんあることを知っているはずです。これらの小さな迷信は、タイの文化と密接に関係しています。今日は、タイ社会で広く知られている、日にちにまつわるタイの迷信を紹介します。では、「水曜日は切ってはいけない、木曜日は引っ張ってはいけない」の由来は何でしょうか？

「ノーカット水曜日」

「水曜日は髪を切ってはいけない」という信仰は、昔の人が水曜日は繁栄、発展、活力、積極性の日だと信じていたため、水曜日に髪を切ったり刈り込んだりすることは許されなかったからです。また、水曜日に髪を切ると知性が失われると信じられていたため、多くの理髪店が水曜日に閉店する理由かもしれません。

また、昔は君主制の政治体制のため、王族と庶民の間には大きな階級格差がありました。王は神のような存在で、人々は宮殿内でのいかなる振る舞いも避けるのが通例でした。王が髪や爪を切りたいときは、熟練した職人に宮殿に入ってもらい、自ら宮殿の外に出ることはしませんでした。王が選んだ日は水曜日だったので、この日には髪切りや爪切りが宮殿に入っていました。

そのため、宮殿では水曜日に髪を切る習慣がありました。庶民は水曜日に髪を切るのは失礼だと信じていたため、水曜日に髪を切らず、水曜日に髪を切らない習慣が生まれました。

「木曜日は引っ張らない」

「木曜日に物を抜いてはいけない」という信念は、木曜日は教師の日であり、知識を学び、人々が進歩し、発展する日であるため、何も抜いたり破壊したりしてはいけないという信念から来ています。昔は木曜日に結婚することは許されていませんでしたし、教師の日にも結婚は許されていません。もし結婚したら、先生に対して失礼なことになります。

また、占星術の観点から見ると、この日は人々が発展し、繁栄し、進歩し、財源を増やす日であるため、引っ張る行為をしてはいけません。そのため、この日は雑草を抜いたり、髪の毛を抜いたり、木を抜いたり、柱を抜いたり、重要なものを引っ張ったり、何もしてはいけないと人々は信じています。

これらの信念は時代の変化とともに現れたり消えたりしますが、より重要なのは、これらの信念に含まれる意味合いが、人々がより団結して調和して暮らすことであるということです。地元の慣習や習慣に加えて、これらの信念は補助的な役割を果たすこともできます。地元の信念に従って行動するかどうかに関係なく、私たちが良い性格を持たず、常に他の人と対立している場合は、これらの信念に従って行動したとしても、私たちが期待する人生を送れることは保証できません。

この記事はHujiang Thaiより転載されたものです。「水曜日に髪を切ってはいけない、木曜日に髪を抜いてはいけない」というタイの迷信の起源は何ですか？》

タイの文化をもっと見る