バンコク市役所バレンタインデー限定：LGBTQ+コミュニティ向け登録と無料健康診断

タイ・インフォメーション・ネットワークは2月2日、タイのメディア報道によると、バンコクではバレンタインデーにLGBTQ+の人々が登録し、バンコクのすべての病院で無料で健康診断を受ける権利を得られるイベントが開催される予定だと報じた。

バンコク市政府の広報担当者は、バレンタインデーには通常の婚姻登録手続きに加え、LGBTQ+カップル向けの登録手続きを特別に実施することを明らかにした。昨年は3地区で試験的に活動を開始し、今年は50地区に拡大する予定。現在、9地区でLGBTQ+登録活動が開始されている。

LGBTQ+コミュニティの登録キャンペーンはまだ正式に法的効力を発していないが、バンコク都があらゆるグループの平等に配慮していることを反映している。この動きはまた、親法である結婚平等法が即時実施できるよう準備が整い次第、バンコクが下位法を制定する準備ができていることを示している。

さらに、医療事務所と保健局は、LGBTQ+コミュニティが2024年2月14日のバレンタインデーまでに登録すれば、登録用紙を持ってバンコクのどの病院でも無料で健康診断サービスを受けることができると述べた。

（Ji Shuxin 4.0 Translation Workshopによる翻訳、wanによるレビュー、出典：posttoday）