Forex-3D 詐欺の受刑者は刑務所内で特権を持っていますか?矯正局：これは全くの嘘です

タイ情報ネットワークの報道によると、GMM 25 の番組で、Forex-3D 外国為替詐欺の被告らは刑務所内で矯正局の監視下にありながら快適な生活環境を享受し、電話の使用さえ許されていたことが明らかになった。これに対し、アユーブ矯正局長は9月2日、「刑務所の監督や受刑者の処遇は、矯正局のガイドラインや方針に従って厳格に行われている。通信手段の使用を含め、いかなる特権も与えられていない。国民は虚偽の発言を信じるべきではない」と反論した。

アユーブ氏は「矯正局は、いかなる囚人にも通信手段や携帯電話が提供されないことを保証している。矯正局は抜き打ち検査や違反者に対する明確な罰則について厳しい措置を講じている。したがって、囚人が刑務所内で特権を享受できるという主張は根拠がない。私はここに、人権原則に従って、すべての囚人が公正かつ平等に監視されていることを宣言する。国民が虚偽の主張を信じないことを望む」と述べた。

矯正局の名誉を毀損するためにインターネットシステム上で虚偽の情報を公然と流布し、矯正局の業務に対する国民の誤解と疑念を招いた行為について、アユーブ氏は、刑法第326条およびコンピュータ犯罪法（2007年）第14条に違反しており、矯正局は法律を執行すると述べた。

さらにアユーブ氏は、この事件の被告人の一人である女優ピンキーが現在中央女性矯正施設に拘留されており、規則に従って他の囚人と同様に散髪を済ませていることを明らかにした。

（翻訳：Huang Yingying、4.0 Translation Workshop、レビュー：wan、出典：workpointtoday）