キャンセル！すべてキャンセル！ 9月末、タイ語の辞書に「疫病」という言葉はもう存在しない

タイ情報ネットワークによると、9月23日、タイのCOVID-19管理センターの会議は、10月1日から「非常事態法」を解除することを決定した。

会議は、国家伝染病委員会が新型コロナウイルス感染症を危険伝染病から監視伝染病に格下げする決定を下したことを踏まえ、「非常事態法」を廃止し、「感染症法」に置き換えることを決定したと指摘した。

同時に、新型コロナウイルス感染症対策センターは解散され、決議は10月1日から発効する。

報道によると、タイ政府は2020年3月24日、新型コロナウイルス感染症の流行を受け、同月26日に発効する「仏暦2548年非常事態管理規則」を全国で施行すると発表する。

2021年、タイの中国系コミュニティで人気のツイートは「疫病が猛威を振るい、タイは滅びる寸前！」というタイトルだった。 》

2022年には「タイの流行は終息に向かっている！」 》《タイの流行は本当に終わった！ 》「タイの流行は本当に終わったのか？ 》《タイ発表！今度は本当に終わりだ…》

つまり、何度も「終了」したのです。

毎回、それは真実です。しかし、どれが真実なのかはわかりません。

今回は本当に終わりです。これ以上終わることはあり得ません。

2022年10月1日には、外国人のタイへの入国も、タイ現地住民の生活も、「新王冠」に関わるあらゆる部分がほぼ完全にゼロに戻った。

タイ・ガゼット（政府官報）は9月21日、新型コロナウイルスが10月1日に「危険な感染症」から「監視対象の感染症」に正式に格下げされると正式発表した。

以前から言われている「COVID-19の風土病化」は、名称が変更されてから実際に実行されたものです（なぜ世界中の政府が流行中に新しい言葉を作りたがるのかはわかりません）。

これはどういう意味ですか？

まず第一に、外国からタイに来る場合、COVID-19関連の診断や証明書は不要になりました。

入国審査は完全に停止され、ATKも不要になりました。

ワクチン接種証明書の無作為検査も中止された。

理論的には、タイの国境管理局はあなたが感染しているかどうかを知らず、気にもかけず、心配するのも面倒だ。たとえあなたが本当に陽性だったとしても、タイに入国でき、拒否されることはない。

外国人が新型コロナウイルスに感染したことがはっきりわかっていて、明らかな症状があるものの、まだ陰性になっていない場合、そのような状況でもタイに入国できますか？

答えは「はい」です。

タイでは「DMHT」を5日間完了するだけで済みます。

5日間自己隔離する必要がありますか?いいえ、そうではありません。この恐ろしそうな「DMHT」は、実際には「マスクを着用する + より頻繁に手を洗う + 社会的距離を保つ」の略語です。

つまり、「あなたは新型コロナウイルスに感染しましたか？」ということです。なるほど。最近は自分の体調に気をつければいいんですね。隔離されたり病院に行ったりする必要なんてないんです。行きたいところへ行けますよ。

彼らは本当にコロナウイルスを風邪のように扱った。

これは「出国入国」セクションです。

では、「タイ」では人々はどのように暮らしているのでしょうか?

答えは同じです。私はあなたのことなど気にしません。あなたがしたいことを何でもしてください。

タイ疾病管理局の副局長は9月22日の記者会見で、新型コロナウイルスに感染しても休暇を取る必要はなく、仕事を続けることができると明言した。

「DMHT」を5日間そのままにしておきます...

つまり、新型コロナウイルスは、実は重度の風邪や胃腸炎、二日酔いよりもひどいと思われる状態にまで落ち込んでいるのだ。

昨夜のパーティーで飲み過ぎたので、それでも半日休まなければなりませんでした。タイでは今、さらに徹底した対策が取られているので、翌日には仕事に戻り、より頻繁に手を洗い、マスクを着用するだけで大​​丈夫です。

上司がこれを見たら、休暇を取る最後の言い訳がなくなるでしょう。

以上がタイの現状…厳密に言えば10月1日以降の新型コロナウイルスに対するタイの公式な姿勢です。

「監視感染症」に関する具体的な防疫政策は、内閣、保健省、疾病管理センターによるさらなる議論と承認を必要としているが、再び問題が発生する可能性は極めて低い。

なぜ10月1日が選ばれたのでしょうか?中国人観光客の復帰を待っているのではないかという意見もある。

老人は個人的に、この点については確かに考慮する必要があると感じているが、その割合はそれほど大きくない。結局のところ、タイ政府は新型コロナウイルスに対する中国の現在の姿勢をよく知っており、無理な期待は抱いていないだろう。

この日は、タイが横たわる政策を実際に実施したことを公式に発表するために、ランダムに選ばれた日です。対外的には観光を推進し、内部的には基準を統一する。

しかし、中国人観光客が戻ってくるかどうかは、タイが入国禁止措置を解除するかどうかと基本的に何の関係もないことは誰もが知っている。

しかし、両側を封鎖するよりは、片側だけを封鎖する方がよい。今後、中国とタイの間の往来に関しては、少なくともタイ側の問題を心配する必要はない。

最後に、いつものように、タイの同胞の皆さんに、健康に気を配り、個人的な伝染病予防に注意するよう呼びかけたいと思います。

しかし、タイの現状を考えると、このルーティンを重視する必要があるのか​​と考えます。

別の言い方をしましょう。

タイの同胞の皆さん、タイの「ポスト疫病時代」において、皆さんが健康に気をつけ、幸運を祈っています。新しいコロナウイルスと比較して、詐欺電話、サル痘、交通渋滞、今月の家賃、公共料金、部門のKPIなど、より重要な問題に注意を払うことができます。

中国の友人の皆さん、いつかお会いできるのを楽しみにしています。

終わらせるべきものは早く終わらせましょう。

私たちは長い間家に帰っていません。君たちは長い間外出していなかったね。 （編集者：ユエ・ハン）