タイの元首相インラック・シナワット氏、ソンクラーン祭りを祝って北部方言で祝福の言葉

タイの元首相インラック・シナワット氏、ソンクラーン祭りを祝って北部方言で祝福の言葉

タイメディアの報道によると、4月12日、タイの元首相インラック氏は、過去にタイに滞在していた際は毎年チェンマイに戻ってソンクラーン祭りを祝っていたと投稿した。しかし残念なことに、北部地域の空気の質は現在非常に悪く、皆の健康に影響を及ぼしています。多くの人は、いつものように水をかけに外に出られないかもしれません。

インラック首相はタイ北部の空気の質が改善されることを期待していると述べた。したがって、PM2.5問題を解決し、タイの人々に新鮮な空気を取り戻すためには、先見の明のある政府が積極的に問題に取り組み、国民と協議し、関連法の施行を早急に推進する必要がある。さらに、インラック首相はソンクラーン祭りの期間中は健康に気を付けるよう皆に注意を促し、帰国する人たちには安全な旅をし、家族との再会の素晴らしい時間を楽しんでほしいと願った。

最後に、インラック首相はタイ北部の方言で新年の挨拶を送り、タイの人々がいつも恋しかったと語った。

(翻訳:ハン・シュミン、4.0翻訳ワークショップ、レビュー:ワン、出典:nationtv)

<<:  タイの公的債務はGDPの60.17%を占める

>>:  今年の最初の3か月で、タイは170万トン以上の米を輸出した。

推薦する

ハッピータイ!商務省はマンゴスチン・ドリアンの中国への輸出を支援します! 30億の価値がある!

複数のタイメディアの報道によると、タイのプッタン副首相兼商務大臣は3月23日午後6時、チャンタブリー...

タイでは今日、新たに2,331人の感染が確認され、40人が死亡した。

タイ情報ネットワークが6月16日に伝えたところによると、タイCOVID-19センターは、本日タイ国内...

タイの有名コメディアンKooteeさんが新型コロナウイルスに感染!

タイメディアの報道によると、タイの有名コメディアン、クーティーさんが自身のSNSアカウントで新型コロ...

タクシン・シナワット元タイ首相:統一タイ党が政権を握るまで議会は解散されない

タイメディアは2月8日、フェイスブックのアカウントのホームページに、タイのタクシン元首相の演説動画が...

セタ氏はタイの元首相タクシン氏にひざまずき、「首相になるためなら何でもする!」と語った。

8月3日のタイメディアの報道によると、タイの元政治家で有名な「海水浴王」の朱偉特氏が、がんと診断され...

タイのセブンイレブンに行って、やっと本当のコンビニエンスストアがどんなものか理解できました - VISION THAI

【タイ情報ネットワークレポート】タイのセブンイレブンで対応できないものは何もありません。タイのコンビ...

バンコクの路地裏にある本格日本風バンコク広島ピザとお好み焼き

バンコクの日本人街には本格的な日本食レストランが数多くあり、その多くは日本人が経営しています。バンコ...

タイは2020年までに使い捨てプラスチック製品を廃止する予定

タイ情報ネットワーク(Taiguo.info)は、数日前、タイバイオプラスチック産業協会(TBIA)...

インラック・シナワット氏:「タイの未来を築く2020」プロジェクトが実施されていれば、タイと中国の高速鉄道プロジェクトは大きな前進を遂げていただろう

タイメディアの報道によると、8月6日、タイのインラック前首相はフェイスブックに書き込み、タイの高速鉄...

【知らせ!今後、BTSでは駅を出ずに乗客同士が物を渡すことはできなくなります。

タイ情報ネットワークによると、本日(6月16日)、BTSの公式Facebookアカウントがメッセージ...

数百キロのドリアンが盗まれたと疑われ、売れず道端に捨てられた。

タイメディアの報道によると、4月6日、チョンブリ県ノンリ通りの村民が交差点にドリアンが大量に積み上げ...

タイの公務員が中国の通信詐欺師に国民の個人情報を売り、月に60万元を稼ぐ

10月28日のタイメディアの報道によると、タイ・インフォメーション・ネットワークは、タイのインターネ...

プーケットのヨット事故の運転手、薬物検査で陽性反応

タイメディアの報道によると、5月17日にプーケットでスピードボートが海上航路標識に衝突し、合計37人...

タクシンの「112事件」がまた延期に!タイ検察庁は情報が不十分だと述べた

タイのメディア報道によると、タクシン元首相は釈放され帰国したが、刑法第112条違反に関する事件は未解...