タイでは中国人観光客が臓器売買の対象になっているのか？セティア首相は自ら反応した。

タイ・インフォメーション・ネットワークは9月22日、タイメディアの報道によると、米国現地時間の昨日17時、タイのセッタ首相兼財務大臣が米国在住のタイ人駐在員と会談し、新政権発足やタイに関する最近の否定的な噂などの問題に反応したと報じた。

セタ氏は、新政権が政権に就いた際、多くの問題や抵抗に遭遇したと述べた。11の政党によって形成されたこの新政権は反対に遭うのは必至だが、この政権が民主的な手続きに従うことは保証できる。以前に築かれた基盤がしっかりしていなかったため、約束された多くのことがまだ実現されていない。この政府は国民によって選出されており、国民に奉仕するために全力を尽くすであろう。新政府は、社会の障壁や異なる政治的見解を持つ人々の心の中にある抵抗を排除し、異なる考えや信念を持つ人々が、他人を軽蔑したり、侮辱したり、脅迫したり、傷つけたりすることなく、幸せに調和して共存できるように努めます。

経済問題に関しては、セタ氏は解決できると述べた。その過程は容易ではないが、新政府の能力とタイ国内外の人々の懸命な努力があれば、解決できると彼は信じている。国民間の意見の相違や権利の尊重の問題については、徐々に解決するにはある程度の時間と何らかの政策の導入が必要になるでしょう。国民の声に耳を傾けることは、政府が非常に重視していることです。

外国投資家にタイへの投資を呼びかけるため、タイの起業家たちも今回の訪米に同行している。現在、タイのGDPは外国資本投資を誘致しなければ5～7％の増加は達成できず、新政権も投資誘致に変化を起こすだろう。

瀬田氏は、政府は観光客の安全を非常に重視していると述べた。最近、タイ旅行中に中国人観光客が薬物を投与され、臓器売買のために連行されたという噂が流れています。これは全くの誤りです。政府はタイ駐在の中国大使館を通じて、そのような報道は誤りであり、タイの治安対策は順調に進んでいるとの声明を発表した。

（翻訳：徐睿洋、4.0翻訳工房、校正：岳漢、出典：ch7hd_news）