タイ、「精神異常者用錠剤」10錠を服用した人を患者として扱う法律を導入へ

タイメディアの報道によると、タイのチョンラナン保健相は10月30日、2024年度予算における薬物中毒者治療に関する政策の実施を促進するための業務調整会議を開催した。チョン・ラナン氏によると、今年11月末までに省令が導入される予定で、この省令では「狂気の薬物」（アンフェタミンなど）を10錠以下所持している人を麻薬中毒者および患者として扱うことになる。彼らは投獄される必要はないが、治療を受けなければならない。

チョン・ラナン氏は、法律では薬物使用者は患者とみなされており、現在薬物を乱用したり、薬物を摂取したり、薬物中毒になっている人が約150万人いると説明した。このうち、薬物乱用とは、薬物を摂取しているが依存症の症状が出ていない状態、薬物使用とは、薬物の摂取量を増やしていく状態、薬物依存症とは、依存症の症状が明らかな状態を指します。これら3つのタイプの薬物使用者は、すべて「患者」とみなされます。

上記の薬物中毒者に対する治療計画も、さまざまなタイプに応じて実行されます。薬物乱用者は主に地域社会で治療され、薬物使用者と薬物中毒者は主にミニタニャラク（医療資源とサービスの供給拡大）と精神科治療で治療されます。法的な観点からは、薬物使用者と薬物中毒者と見なされるにはどのくらいの量のメタンフェタミンを所持する必要があるかを国民に知らせる必要がありますが、公衆衛生の観点からは、「狂気の薬物」を1錠所持しているか10錠所持しているかに関係なく、彼らはすべて薬物中毒者であり、治療が必要です。

チョンラナン氏は、法律により保健省に麻薬使用者と麻薬売人を所持量に基づいて区別する省令を策定する責任が与えられているが、これは法的な措置であり、治療プログラムとは何の関係もないと付け加えた。現在、衛生部と麻薬取締警察は協議を重ね、所持する錠剤の合理的な数量を決定した。次のステップは、省令を正式に発表することだ。「10錠」という数量は、医学的側面、薬物使用者に対する薬物の影響、経済的側面、法執行、麻薬密売行為など、多方面を総合的に考慮した結果である。10錠以上所持する者は麻薬密売人とみなされ、10錠以下を所持する者は麻薬使用者とみなされる。ただし、麻薬密売に関与している証拠があれば、たとえ1錠しか所持していなくても麻薬密売人とみなされ、この法律は適用されません。

（翻訳：徐佳4.0翻訳ワークショップ、レビュー：wan、出典：thairath）