終わりが見えないタイの抗議活動がようやく終息に向かっている…

（原題：タイの9.11抗議集会で少なくとも78人が逮捕。終息の兆しが見えないデモにようやく終息の兆しが見えてきた…）

過去2年間のタイのニュースには、人々の目を曇らせる2つの大きな話題があった。

一つは伝染病の報道、もう一つはデモです。

タイ国民の中には、感染が最悪だった時にデモを行うことを選んだ者もいたが、デモのたびに感染は悪化した。二つの大きな話題は互いに響き合い、補完し合い、悪意を持って繰り返された。

今、この悪循環は断ち切られ、タイを混乱させている者たちはもはや問題を起こせなくなるだろう。

10月1日にはタイの観光産業が世界的に開放され、欧米からの観光客が多数戻ってくる予定だ。これだけの理由から、タイ政府、軍、警察は誰よりも不安を抱いている。

通り中でペンキを飛び散らし、人形を燃やし、スローガンを叫ぶ狂気の「デモアーティスト」は、必ず鎮圧されるだろう。

簡単に言えば、私があなたの頭に銃を向けたら、一発で爆発するので、もう一度私を殴ろうとしますか？

しかし、タイの抗議活動の終結は想像するほど簡単ではなく、単なる「軍と警察の鎮圧」だけでは達成できない。

結局のところ、タイの政治界には抗議者の声に真摯に耳を傾ける人々がいるのだ。

タイの9/11抗議集会で少なくとも78人が逮捕された。警察は「混乱を引き起こす者は誰でも逮捕する！」と発表した。

タイメディアworkpointTODAYによると、タイ人権弁護士センターは9月12日、タイ・バンコクのディンデーン交差点で9月11日に行われた抗議集会で、少なくとも78人が警察に逮捕されたことを明らかにした。このうちディンデーン警察署に逮捕されていた25人は12日早朝に釈放された。

タイのタマサート大学の学生自治会はフェイスブックで声明を発表し、抗議集会中にタイ警察が国際原則に違反してデモ参加者を解散させたことを非難し、国民の側に立つと述べた。

一方、タイ国家警察の副報道官は、9月11日にバンコクのディンデーン交差点で行われた抗議活動の際、抗議参加者が治安維持にあたる警察隊にさまざまな種類の爆発物を投げつけ、勤務中の警察官1人が負傷したと述べた。

抗議集会はその夜9時まで続き、夜間外出禁止令により警察は40人以上の抗議者を逮捕し、数台のバイクを押収した。

さらに、タイ警察は、集会に参加していたメディア関係者やボランティア医師の一部がメディアや医師の身元を偽って活動していたため、彼らの検査を要請した。警察はタイで抗議者が混乱を引き起こすことを許さないだろう。

タイの抗議活動を終わらせる鍵：力と経済が互いに戦う政治的混乱

1. 「軍事・経済紛争」とはどういう意味ですか?

2. いわゆる「力」とは、タイの政界の大物A氏が主張するものである。「絶対的な力」だけが国と世界に平和をもたらすことができる。そのため、国民生活のための予算を削減し、国防と軍事の予算を増やし、軍隊と警察力を無限に強力にする。

3. タイの政治界の大物B氏が主張するのはいわゆる「経済」であり、「経済」の発展を考慮しながら「軍事力」を発展させることによってのみ、「人民の心をつかみ、世界を勝ち取る」ことができ、「大義の支持を得て大勢の流れに従い、民意と天意に逆らわない」ことができる。そうでなければ、タイでデモが起きるたびに軍隊が派遣され、鎮圧されることになる。タイ当局と国民の膠着状態はいつ終わるのだろうか。

では、まとめると、「武力の行使と経済の闘い」とは具体的に何を意味するのでしょうか。この記事はここまでです。読者の皆さんは私が何を言っているのか十分に理解していただけると思います。

次に、「武力」の問題については、ここでは詳しく述べません。いずれにしても、「行進を鎮圧する」などというだけの問題であり、特筆すべきことはありません。

「経済」に関しては、読者の皆さんと議論したい情報や意見がたくさんあります。

タイ情報ネットワーク（Taiguo.info）の第一線記者の観察によれば、現在のタイの政治情勢は「3+1」と要約できるという。

3 のコンポーネントは次のとおりです。

タイ国民権力党（タイの公式与党派閥、プラユット派、勢力：100％純粋な軍隊）

タイラクサ党（タクシン・インラック陣営、強み：マクロ・ミクロ経済規制、経済革新、観光開発）

タイ民主党（アピシット元首相陣営、強み：文化建設、国際ビジネス、輸出入貿易）

1 のコンポーネントは次のとおりです。

タイ・プライド党（保健大臣アヌ・ティンの陣営、強み：より強い者が私の上司、より多くの利益をもたらす者を支持する）

3+1 モデルは、今後数か月以内に「戦力と経済性」を中心に変化し始めるでしょう。

9月初旬、タイの国会議員が率直にこう質問した。「タイで路上に繰り出している抗議活動家たちは一体何をしているのですか？」お金がないからじゃないですか…

また、タクシン・インラック兄弟はもはや首相ではない。なぜ彼らは、自分たちがタイを統治すれば経済は間違いなく「ロケットのように急成長する」などと自由に語れるのだろうか。現政権はデモが起きると弾圧ばかりして、経済発展の成果もあげていないから、こう言えるのだ…

その後、議員はより具体的にこう質問した。「マーベル映画を見たことがありますか？スーパーヒーローたちのスキルが全部合わさったら、彼らは無敵になるのでしょうか？」

「私が言いたいのは、世界の海軍、陸軍、空軍を統括するプラユット政権が、タクシンやインラックのような経済建設のスキルと知識、強力な軍事力と優れた戦闘能力、そして国民の支持も持つことができれば、我々は本当に無敵になれるということでしょうか？」

この議員は良い考えを持っているが、学者であり、一つの山に二頭の虎はいないという原則を理解していない。また、「より大きく、より邪悪で、より正しい者」という勝利の原則も忘れている。

現在のタイ当局を文民・軍人双方の「万能のチャンピオン」に変えたいのであれば、具体的にどのような行動を取るべきでしょうか？

まず、プラユット陣営の「愛国力党」が主導権を握って分権化を宣言し、タクシン、インラック両氏を代表する「人民大衆党」と友好的な「民主党」が共同で統治に参加できるようにし、敵対する議席を増やし、非我陣営の人材の割合を増やす。その後は「軍事指揮」を我陣営が担い、「経済建設」を非我陣営が担うことになる。

しかし、原則は単純であるにもかかわらず、タイ貢献党と民主党はすぐにこう言った。

プラユット首相、もし我々に経済面での支援を求めるなら、一つの条件に同意しなければならない。それは、軍を徹底的に改革し、軍と警察を完全に国民の所有物とし、軍と警察が国民を略奪するのを止め、そして「銃」がその絶対的な優位性を利用してやりたい放題するのを許さないようにすることだ。

これを聞いたプラユット首相はこう言った。「くそっ、経済発展を勧める顔を見せてやったのに、お前はすぐに私を貶めに来たのか…合意なしだ！」

さらに、プラユット氏の指導下での当初の「3+1政治モデル」は、「力と経済」の対立により「2+1モデル」へと進化するだろう。

左はプラユット氏自身、右は「タクシン・インラック」、そして真ん中はより強い方を支持する「プラウド党」である。

これは綱渡りよりも面白いですね...

この敏感でプレッシャーのかかる瞬間に、両陣営は「内部闘争を激化させ、動揺した」 -

プラユット陣営の内部派閥は「陣営変更」に急ぎ始め、「力で民衆と戦うのではなく、タクシン陣営の金儲けの専門家たちに早く取り入って経済を復興させ、皆が食べられるようにしなさい。そうしないと、反抗的な民衆が強くなれば、我々は皆破滅するだろう。民衆との戦いは遅かれ早かれ終わるだろう。プラユットがもう一度考え直してくれることを願う。我々はまずタクシンとインラック陣営に移ろう。」と強調した。

タクシン派の内部派閥も慌てて離反し始め、「プラユットの軍事力を崇拝」し、「経済建設や技術革新の知識だけでは役に立たない。銃を持たなければならない。さもないと、腹一杯のインクが一発で吹き飛んでしまう。絶対的な軍事的安定がなければ、経済回復などあり得ない。回復など屁のようなものだ…タクシンが理解してくれることを願う…まずはプラユット陣営に離反する…」と強調した。

紆余曲折を経て、プラユット氏と彼の陣営の全員は必然的にジレンマに陥っている。

私たちは皆、その論理を理解しています。経済が改善すれば、人々は安心し、抗議をやめるでしょう。結果はすぐに現れます。

しかし、軍と警察の制度を改革することは、プラユット首相に「武力の行使」を放棄し、タクシンやインラックのような銃を持たない文民首相の道をたどるよう求めることに等しい。

その後、簡単に職を追われることになった。

唯一の慰めは、バンコクに密集したデモ参加者たちが「武力対経済」の状況が妥協に向かっているのを見て、激しい対立姿勢を捨てて様子見の姿勢に転じ始めたことだ。

彼らは「力が至上」となる状況を待ち望んでいる。それは本当に彼らの悲惨な経済を救い、彼らの生活を充実させ、そして傾向予測が示すようにもはやコロナ不況に陥らないようにしてくれるのだろうか？

以上が、タイにおける現在のデモの終焉傾向です。

命令に違反したデモ参加者は軍と警察に逮捕され、鎮圧されることになる。

状況を待っている結集派は、政治・経済建設の再編で満足のいく答えを得るだろう。

「軍事力か経済力か」どちらが勝つのか、あるいは「今後どう共存していくのか」、

いつものように、時間まで待ちましょう。

次の記事では、タイの政治情勢の変化について考察します。「プラユット首相はいつまで政権にとどまるのか？」

文：タイ情報ネットワーク（Taiguo.info）