韓国のネット有名人がタイのトゥクトゥクに騙された？タイのネットユーザーは不満を漏らす：高すぎる

タイ・インフォメーション・ネットワークは2月26日、タイのメディア報道によると、韓国のラッパーで有名なYouTuber「オッパ・ホン」が最近、自身のチャンネルでアユタヤ旅行の動画ブログを公開したと報じた。動画では、地元のトゥクトゥク運転手が警察の保証があると主張し、4時間のツアーで1,200バーツを要求した。このビデオが公開されると、すぐにネットユーザーの間で白熱した議論が巻き起こった。

動画の中で、トゥクトゥクの運転手は、オッパ・ホンとそのグループをアユタヤの4時間ツアーに合計1,200バーツで連れて行けると言っていた。また、トゥクトゥクの運転手は、観光警察から保証を得ており、料金は手頃だと主張していた。ホンさんが運転手に、Grabを使って車を呼んでもいいかと尋ねると、答えはノーだった。運転手は、このアプリを使って車を呼ぶのは地元では違法であり、使えないと言った。その後、ホンおじさんはレストランまでタクシーで行きたいだけだと言ったにもかかわらず、運転手はホンおじさんに観光サービスを強く勧めました。

このビデオが公開されると、ネットユーザーの間ですぐに以下のような白熱した議論が巻き起こった。
「観光警察がトゥクトゥクの料金を保証しているのであれば、正式な回答をお願いします。これが本当なら、観光客の数は確実に減少するでしょう。いずれにせよ、アユタヤの人々がこの問題に注意を払うのを手伝ってほしいと思います。これはアユタヤの評判にとって非常に悪いことです。」

「個人的にはアユタヤが大好きで、10回ほど訪れています。観光客がぼったくられる場所として悪名高いんです。」

「ホンさんとヨンさんが素晴らしい旅をされることを願っています。私は旅行するたびに素敵なタイの人々に出会います。」

「Grabを使ってタクシーを呼ぶのは違法ではありません。Oppa Hongは、Grabの方が安いので、Grabにビジネスを奪われたくないから、トゥクトゥクが集まる場所に行っただけかもしれません。次回、他の場所に行くときに同じような状況に遭遇したら、ただ引き返して立ち去ってください。私たちはお金を払っている顧客であり、選択する権利があります。」

「これは明らかに観光客を騙そうとする行為だ。カメラで撮影されていても、彼らは相変わらず厚かましい。」

「これを見ると本当に気分が悪くなります。次回の旅行ではこのような人々に再び遭遇しないことを願います。」

「アユタヤ出身者として、私はホン氏に心からお詫び申し上げます。このようなことが起こったことは残念です。」

「私はこのビデオのリンクをアユタヤ観光警察に送りました。私が受け取った回答は、警察はトゥクトゥクの価格には何ら関係がないというものでした。しかし、ツアーパッケージの販売冊子には観光警察のロゴがあります。状況を再確認し、これらのロゴの使用が合法かどうかを確認させてください。」

「このせいでアユタヤの観光の魅力が損なわれてしまった」

（翻訳：Ji Shuxin 4.0 Translation Workshop、レビュー：Jinda、出典：Khaosod）