英語訳はこちらです: --- ワット・トン・ケーオは、ワット・プラ・タート・ハリプンチャイから橋を渡った川の向こう側にある魅力的な路地にひっそりと佇む小さな寺院です。特に、彩色された門と美しいストリートアートで飾られた周囲の壁は一見の価値があります。ラムプーンで最も美しい交差点のすぐ先に位置しています。ワット・プラ・タート・ハリプンチャイを訪れた後は、ぜひ橋を渡ってみてください。時々小さなナイトマーケットが開かれますが、日中は通りはとても快適で、お土産として地元の工芸品を売る店や、ラムプーン県の名産果物である有名なロンガン麺スープを提供するレストラン、素晴らしいストリートアートで飾られた壁のある美しい交差点があります。交通量は非常に少ないです。また、ワット・トン・ケーオにもぜひ訪れてみてください。壮麗な門の他に、織物工房も併設されています。バン・ウィアン・ヨン地区で最も絵になる場所です。

英語訳は以下のとおりです。--- 入場料は無料です。タイ旅行の一環としてラムプーン市に滞在することに決めた場合は、ラムプーンの旧市街であるナコンハリプンチャイの歴史的地区、バンウィアンヨン地区を徒歩でより詳しく探索できます。

バン・ウィアン・ヨン地区の他の地域と同様に、このエリアも徒歩での散策に非常に便利です。ワット・ハリプンチャイ、プラトゥ・タ・ナン、そしてこのエリアの間にある場所はすべて、徒歩10分以内でアクセスできます。

ワット・トンケーオとその周辺は寺院群です。タイの寺院を訪れる際には、いくつかのルールを守る必要があります。適切な服装（膝と肩を覆う）、建物に入る際に靴を脱ぐ、静かにする、抱き合ったりキスをしたりしない、仏像に足を向けない、喫煙しない、などです。

そこへの行き方

ワット・トン・ケーオとその周辺地域への行き方は？バン・ウィアン・ヨン地区の他の地域と同様に、このエリアも徒歩で簡単に散策できます。ワット・ハリプンチャイ、プラトゥ・タ・ナン、そしてこのエリアの間にある場所はすべて徒歩10分以内です。