Ecco la traduzione in inglese: --- Wat Ton Kaew è un piccolo tempio nascosto in un affascinante vicolo sull'altra sponda del fiume, proprio di fronte al ponte che porta a Wat Phra That Haripunchai. Il tempio merita una visita, soprattutto per il suo portale dipinto e il muro circostante adornato da splendidi murales. Si trova appena oltre uno degli incroci più belli di tutta Lamphun! Dopo aver visitato Wat Phra That Haripunchai, consiglio vivamente di attraversare il ponte. A volte c'è un piccolo mercato notturno, ma di giorno la strada è molto piacevole, con negozi che vendono artigianato locale come souvenir, un ristorante che serve la famosa zuppa di noodle al longan, il frutto simbolo della provincia di Lamphun, e un bellissimo incrocio con muri decorati con splendidi murales. Il traffico è molto scarso. Inoltre, assicuratevi di visitare Wat Ton Kaew, che, oltre ai suoi magnifici portali, ospita un laboratorio di tessitura. È la parte più pittoresca del distretto di Ban Wiang Yong.

Ecco la traduzione in inglese: --- Ingresso gratuito. Se avete deciso di includere del tempo nella città di Lamphun nel vostro tour della Thailandia, potete esplorare più a fondo a piedi il quartiere di Ban Wiang Yong, il quartiere storico di Nakhon Haripunchai, la città vecchia di Lamphun.

Come il resto della zona di Ban Wiang Yong, anche quest'area è molto facile da esplorare a piedi. Tutto ciò che si trova tra Wat Haripunchai, Pratu Ta Nang e questa zona è raggiungibile in meno di 10 minuti a piedi.

Il Wat Ton Kaew e i suoi dintorni costituiscono un complesso templare. Quando si visita un tempio in Thailandia, è importante osservare alcune regole: indossare un abbigliamento adeguato (ginocchia e spalle coperte), togliersi le scarpe all'ingresso, mantenere il silenzio, evitare abbracci e baci, non puntare i piedi verso la statua del Buddha e non fumare.

Come arrivare

Come si raggiunge Wat Ton Kaew e la zona circostante? Come il resto di Ban Wiang Yong, quest'area è facilmente esplorabile a piedi. Tutto ciò che si trova tra Wat Haripunchai, Pratu Ta Nang e quest'area è raggiungibile in meno di 10 minuti a piedi.