私は、ロイクラトン(タイの毎年恒例の灯籠祭りで、旧暦12月の満月の日に行われる)が何なのかを知る前から、それを体験することができました。

想像してみてください。2010年、バンコクのチャオプラヤ川。24時間のフライトで完全に疲れ果てた私(もちろんタイ観光局の指示によるものです)。私と他のブロガーたち――当時は「インフルエンサー」という言葉すら存在しませんでしたが――は、何千もの灯籠が浮かぶ川の真ん中に浮かぶボートに乗っていました。

残念なお知らせは?それ以来、古代アユタヤを含め、何度もこの祭りを体験してきたにもかかわらず、チェンマイのロイクラトンとイーピンはまだ体験していなかったということです。少なくとも数週間前までは。ようやくそこでロイクラトン(そして似ているけれど全く同じではないイーピン)を体験することができました。

ロイクラトンとイーペンの違い

多くの人がチェンマイのロイクラトン祭りに行きたいと思いがちですが、実際にはイーペン祭りのことを指していることが多いのです。ロイクラトン祭り(植物や花で作った灯籠を川などの水面に流す祭り)の方がよく知られていますが、イーペン祭りは紙製の灯籠を空に飛ばす祭りを指します。

ですから、チェンマイに到着してロイクラトン祭りをどこで祝えるか尋ねると、ホテルのスタッフはおそらくピン川の岸辺を指さすでしょう。そこでは、川に無数の灯籠が浮かんでいるのを目にするでしょうが、空に舞い上がる紙灯籠は一つもありません。これは、安全上の理由から、これらの灯籠(ひいてはロイクラトン祭り全体)がチェンマイ中心部では禁止されているためです。

チェンマイでランタンを見るには?

ピンリバー

ロイクラトン灯籠を見るのが特に重要なら、旧市街の城壁にあるタペー門から東へ約20分歩いてください。そうすればピン川の岸辺に着き、何千人もの人々がそこで灯籠を川に流します。道中では、屋台の食べ物を買ったり、パレードを見たり、もちろん、まだ持っていないなら灯籠を手に入れることもできます。

ノンブアプラチャオルアン湖

しかし、チェンマイのスカイランタンを見たいのであれば、ホテルやゲストハウスを通してノンブアプラチャオルアン蓮湖への往復送迎を手配することをお勧めします。この幻想的な湖は、チェンマイ市街地の北東に位置するドイサケットにあります(湖の上の丘には仏塔があり、息を呑むほど美しいです!)。何千人もの人々がそこでランタンを空に放ち、入場料は無料です!

ワット・プラシン

現在、チェンマイ中心部でのスカイランタンの放流は禁止されています。しかし、チェンマイで最も有名な寺院であるワット・プラシンでは、公式のロイクラトン祭が開催されます(この祭りでは、ランタンが空に上がらないものや、比較的静止したままのものも見られます)。ロイクラトン祭の翌日曜日には、寺院入口の東側、ラチャダムヌン通り沿いにあるチェンマイ・ウォーキングストリートをぜひ訪れてみてください。

ワット・パンタオ

新型コロナウイルス感染症のパンデミック以前は、ワット・パンタオ(ワット・チェディルアンのすぐ隣)は、少なくとも市内中心部では、チェンマイでイーペン祭りを体験するのに最適な場所でした。残念なことに、パンデミック(数年前に終息しましたが、それはさておき)の影響で、寺院の僧侶たちはランタン祭りを完全に中止することに決めたようです。良いニュースは、美しいろうそくの灯りによる儀式は今でも行われているということです。

イーペン・コムロイ天灯祭り

スカイランタンを見たいけれど、少しお金がかかっても構わないという方なら、コムロイ・スカイフェスティバルへのツアーは間違いなく価値のある投資となるでしょう。ツアーには通常、往復送迎が含まれています。ランタンの打ち上げは決まった時間に行われるため、ノンブア・プラチャオルアンの無料イベントよりも、はるかに壮観な光景が楽しめます。

チェンマイはタイでロイクラトン祭りを楽しむのに最適な場所ですか?

イーペン祭りをどうしても見たいなら、タイで一番のおすすめはチェンマイです。ただし、チェンマイ市内中心部ではランタンを飛ばすことは禁止されています。タイの他の地域でも小規模な祭りは行われますが、チェンマイ地方の祭りは最大規模で、最も印象的で、最も雰囲気のある祭りと言えるでしょう。

しかし、「チェンマイのランタン祭り」がロイクラトン祭のことを指しているのなら、少し迷います。チェンマイ中心部の雰囲気は、数多くの寺院や聖地があることもあり、この時期は間違いなく特別なものです。一方で、街は人でごった返し(しかも物価も高い!)、そのため、スコータイやバンコクといった他の場所の方が良い選択肢だと思います。

チェンマイの灯籠流しに関するよくある質問

2026年のチェンマイの灯籠流し祭りはいつ開催されますか?

ロイクラトンとイーペンの開催日は、太陰暦に基づいているため、毎年異なります。2026年のロイクラトンは11月23日に開催され、2027年は11月14日に開催されます。イーペンは通常ロイクラトンの翌日に行われますが、チェンマイでは前夜に灯籠を飛ばすところもあります。

チェンマイでランタンを飛ばせる場所はどこですか?

チェンマイでスカイランタンを無料で飛ばすのに最適な場所は、チェンマイ近郊のドイサケットにあるプラチャオルアン湖です。ただし、入場料が必要な、より凝った演出のフェスティバルもあります。クラトン(水灯籠)を飛ばすには、旧市街の城壁にあるタペー門から東へ15~20分ほどのピン川の岸辺に行けばよいのです。

チェンマイのランタンフェスティバルは訪れる価値がありますか?

ロイクラトンやイーペン祭りのためだけにチェンマイを訪れ、その後すぐに帰るのであれば、ロイクラトン祭りはそれほど価値があるとは言えないでしょう。しかし、チェンマイの魅力全体と組み合わせれば、忘れられない体験となり、まさに金にも匹敵する価値があります。

結論

チェンマイのロイクラトン祭りに参加するのは、いくつかの点に注意すればとても簡単です。まず、ロイクラトン祭りは太陽暦ではなく太陰暦に基づいて行われるため、毎年日付が変わります。次に、ロイクラトン(水灯籠)とイーペン(天灯)は数日違いで行われますが、同じものではありません。天灯を見たい場合は、チェンマイの中心部から離れる必要があります。タイ北部への旅行計画でお困りですか?それなら、お客様に合わせたタイ旅行プランの作成をご検討ください!