4年生の宿題が難しすぎて、親はショックを受けて助けを求めます！

9月18日のタイメディアの報道によると、「Rakluke Club」という名のユーザーが9月16日にフェイスブックに、自分の子供の4年生の英語の宿題について、「なぜ4年生の宿題はこんなに難しいのか？」というキャプションをつけて投稿した。

英語の課題のタイトルは次のとおりです。

骨の外側の表面にある薄くて密な膜です。

a. 骨膜

b. 海綿骨

c. 緻密骨

するとネットユーザー「Infectious ง่ายนิดเดียว」がコメントし、「これは4年生の宿題か？」と尋ねた。これは医学部2年生が学ぶ解剖学であり、医学用語です。

多くの保護者やネットユーザーからも「難しすぎる」というコメントが寄せられ、「小学4年生に医学用語を理解する必要があるのか​​」という疑問が提起された。あらゆる困難を経験したと感じる人もいれば、引用されている本は外国のものなのでこれは普通だと言う人もいます。

最近、子どもの宿題が多すぎたり、勉強しすぎたりすることが親たちの間で話題になっています。子どもたちは一生懸命勉強する必要があるのでしょうか？どうやって学ぶの？これは現代教育の発展に合わせて変化する必要があります。

（出典：Sanook、翻訳：wan）