第三の性別の人々に朗報です！タイはこのグループのために特別なトイレを用意しました！

タイ情報ネットワークは3月3日、タイメディアの報道によると、タイ国家人権委員会事務局の職員ワサン氏が、2021年から現在までに、公衆トイレでの第3の性に対する差別に関する苦情が合計36件寄せられたと述べたと報じた。苦情には、「多くのコンビニエンスストア、デパート、教育機関、政府庁舎、国営企業には第3の性用のトイレがない」などと書かれていた。そこで、国家人権委員会事務局は首相官邸と関係部門に対し、苦情の対象となった36の政府機関と民間施設の既存のトイレの一部を第三の性別のトイレに改造するか、第三の性別のトイレを設置するよう提案した。

ワサン氏は、近い将来、委員会は高等教育省、内務省、その他の省庁と協力して公衆トイレに関する関連政策を改訂し、現状を変えるための具体的な対策を講じる予定だと述べた。第三の性の人々は、自身の習慣に応じてトイレを使用することを選択することが奨励されており、特別なグループの平等な権利を保証するために、既存の公衆トイレに男女共用トイレが追加されています。

（翻訳：Liu Wenjian、4.0 Translation Workshop、レビュー：wan、出典：Mathon）