タイのネットユーザーは、公式文書からタイ数字を削除し、代わりにアラビア数字を使用するよう求めている。

タイ情報ネットワークによると、タイのインターネット上で最近、公文書におけるタイ数字の使用廃止を求めるキャンペーンが開始された。同団体は「デジタル化の実現のために、公文書にはアラビア数字を使用してください」と訴えた。多数の支持者がchange.orgのウェブサイトで請願書に署名した。

このイベントの発起人は、「政府部門と頻繁にやり取りする必要があるデジタルワーカーとして、また一般市民の一員として、私は各レベルの政府部門に対し、政府文書のデジタル表現形式を調整し、アラビア数字を十分に使用して国民の読みやすさを向上させ、国際基準に追いつくよう呼びかけ、データの相互接続と国家のデジタル発展を促進する」と述べた。

同時に、イベントの発起者も関係部署に意見を提出しました。彼は、政府が公式文書における数字の表現方法を変えるべき時が来ていると信じており、それは労働者の大多数が期待していることでもある。この取り組みはネット上で白熱した議論を巻き起こし、多くの人々が支持と反対の意見を表明した。

（翻訳：徐睿洋、4.0翻訳ワークショップ、レビュー：wan、出典：ch3plus）