アエロフロートは10月からモスクワからプーケットへの飛行を再開する

タイ情報ネットワークによると、タイ首相府のタナコーン報道官は8月2日、ロシア航空（以下「アエロフロート」）が10月30日から「モスクワ・プーケット」直行便を1日1便で再開することを明らかにした。

タナコン氏は、アエロフロートは3月からタイへの飛行を停止していたが、10月1日にモスクワからプーケットへの直行便を正式に再開し、両国間の観光業の回復の機会を提供すると述べた。タイ国政府観光庁の関連情報によると、モスクワ・プーケット航路の復旧はタイにとって重要な経済的チャンスとなる。ロシアの冬の間、多くのロシア人観光客がタイを訪れる。この航路の復旧は経済成長の促進に役立つと考えられている。

タナコン氏は、現在、直行便が直面している大きな問題は国際紛争のままであると述べた。関連する制裁により、保険会社はロシアの航空機に保険をかけることが許可されていない。タイの航空会社はこの問題に直面している。ロシアに登録された航空機しか飛行できない。しかし、アエロフロートが路線を再開すれば、他の航空会社も次々と飛行を再開するだろうと私は信じている。

（翻訳：王 呂野、4.0 翻訳ワークショップ、レビュー：Wan、出典：Mathon）