タイの銀行の上級幹部が顧客をだまし、700万ドル以上の金を詐取した。

タイ・インフォメーション・ネットワークは9月30日、タイのメディアの報道によると、4月に汚職事件が発生したと報じた。銀行部門の副部長が、顧客の資金管理の経験を生かし、同社ファンド販売の独立代理店であると嘘をついた。彼は自身の経験とスキルを利用して、さまざまな文書を偽造し、顧客を騙して保険やファンドを購入させた。事件の金額は700万バーツを超えた。

捜査の結果、被害者は2人以上、被害額は約700万バーツに上り、被害者は関係者の身元や立場を信用していたために騙されたことが判明した。その後、被害者は法律に従って訴訟を起こし、サムットプラカーン裁判所が関係者に対する逮捕状を発行し、逮捕した。

9月29日午後8時、警察はサムットプラカーン裁判所の逮捕状に基づき、サムットプラカーン県ムアン郡サムロンヌア地区の住宅でキティサック容疑者（40歳）を汚職容疑で逮捕した。逮捕後、キティサック容疑者は犯行を自白し、有名大学で経営学の修士号を取得したと語った。卒業後は銀行に勤務し、地区の副支店長として6つの州の銀行を担当していた。事件の関係者によると、彼は携帯電話でオンラインバカラを始めて違法に借金をするようになったという。その後、彼の人生は転落していったが、今年4月まで自制できず、バカラを続けるために昔の顧客から700万バーツを騙し取った。

（翻訳：黄英英、4.0翻訳ワークショップ、レビュー：wan、出典：nationtv）