タイ:流行はほぼ終息し、国境を開いて観光業を発展させることができる

タイ:流行はほぼ終息し、国境を開いて観光業を発展させることができる
この投稿は、タイ情報ネットワーク(Taiguo.info)が運営するXiaozhuによって2021-8-27 10:18に最後に編集されました。





タイは仕方なく、観光産業の開放を拡大し続けている。もっと正確に言えば、全面開放だ。

最初は「プーケット・サンドボックス」、次に「バンコク・サンドボックス」があり、この検疫なしのオープンモデルは今も再現され続けています。


今年7月末以来、タイの「デルタ」流行は悪化し続けており、新規感染者数は最低1万5000人、最高2万人を超えている。


人口ベースと割合から判断すると、このデータの流行は、1日あたり10万人の増加を記録したインドの流行よりもはるかに深刻である。地図全体が赤い米国を基準にすると、タイの流行はより楽観的である。


国際社会の大半はタイを叱責し、タイはあまりにも安らかに死に、あまりにも安らかに「横たわり目を閉じ」、デルタの前で闘う勇気を失った150歳の老人のようなものだと言っている。


しかし、緊張するのは常に部外者だ。タイ人は長い間、過度のパニックで麻痺状態にある。彼らは「致死率が極めて低い」この「テロウイルス」について緊張するのを望んでいない。結局、人々は落ち着いて食事をしなければならないのだ。



タイの今後の動向は「新クラウンの影響を弱める」方向に必然的に向かうことは明らかだ。


敵を殺せないなら、敵に倒されたと宣伝すれば損はない…


当局は、タイの自然老齢死亡率、交通事故死亡率、溺死死亡率、その他の病気による死亡率などを列挙し、「新冠死亡率」を完全に区別して比較するかもしれない...


次に、当局は結論を出し、それを国民に伝えることになります。


見て!新型コロナウイルスの死亡率は実はそれほど深刻ではありません。タイの他の病気の死亡率は非常に高いです。それらを混同しないでください...次に、すべてのタイ人は新型コロナウイルスと向き合い、新型コロナウイルスを受け入れ、共存するだけです。



この事業は、デルタ航空で世界的な旅行業界を開拓し、アルファ航空で工場で働き、ベータ航空でショッピングモールをオープンするようなものです。


タイにおけるいわゆるポスト流行時代とは、生活や仕事のすべてが新型コロナウイルスの影響を受ける時代である。


つまり、タイの戦略は「普遍的免疫」へと傾き始めており、新型コロナウイルスが存在する限り生活は続くことになる。


タイは無責任だと批判する人たちは、考えてみてほしい。タイには裕福な家庭があり、まずはフルタイムの仕事に就いて勉強し、その後仕事を見つけることができるのに、タイの家庭の借金状況を考えると、依然として「仕事と病気の治療、そしてビジネスを始める」というのを許さないのだ…



タイ疾病管理局:タイの流行ピークは過ぎ、今後は開放を拡大し観光業を発展させる計画



タイ情報ネットワーク(Taiguo.info)は、タイ保健省疾病管理局のソポン副局長が8月25日、「2021年タイフォーカス:ネクストノーマルでの繁栄」セミナーで「新時代のライフスタイル:新コロナ​​から学び、未来へ」と題する基調講演を行ったと報じた。



ソポン氏は、タイでは7月上旬に新型コロナウイルスのデルタ変異株の感染拡大の影響を受け、新規感染者数が急増した(1日の新規感染者数が2万人を超えた)と述べた。タイにおける今回の流行のピークは先週過ぎ、流行曲線は下降局面にある。


それにもかかわらず、タイでは毎日、新規感染者数と死亡者数が高止まりしていますが、タイ政府と社会各層の協力により、タイはすぐに流行を制御できると信じています。タイや世界各地の流行データを見ると、新規感染者数は減少傾向にある兆候が見られる。



ソポン氏は、ワクチン接種は新型コロナウイルスの流行を予防し制御する上で重要な要素であり、タイは今年末までに集団免疫を確立できると確信していると述べた。


タイでは今年2月末にワクチン接種が正式に開始されて以来、人口の約30%が新型コロナワクチンを少なくとも1回接種し、人口の約10%が新型コロナワクチンの2回接種を完了している。タイは今後4カ月間でワクチン接種を加速させる計画だ。タイは今年末までに5000万人へのCOVID-19ワクチン接種を達成する能力がある。


また、ソポン氏は「プーケット・サンドボックス・プロジェクト」は順調に進んでいるとし、7月1日から現在までに2万4000人以上の外国人観光客を迎え入れたが、そのうち感染が確認されたのはわずか70人で、確認された患者のほとんどは無症状か軽症だったと述べた。


「プーケット・サンドボックス」は、流行中の安全な旅行のモデルを国際社会に提供します。次の段階では、タイは開放を拡大し、このモデルをタイ国内の他の観光パイロット地域に拡大する予定です。このモデルは安全かつ実現可能であることが証明されており、タイの経済成長をより急速に刺激すると期待されている。



上記のニュースが発表された後、多くのタイの銀行は、たとえ政府が観光産業を予定より早く再開したとしても、現在の経済状況を考えると、タイは以前の経済収入レベルをすぐに回復することはできないのではないかと疑問を抱き始めました。


まず、タイのワクチン接種率を向上させる必要があり、流行の状況はまだ観察されていない。


第二に、経済が再開されても、戻ってくる観光客の数は低いレベルにとどまるだろう。大規模な資本連鎖の崩壊により、タイの観光サービス関連産業は短期的には修復できず、観光客を受け入れることもできない。



タイの経済は観光に依存しており、回復には長い時間がかかるだろう



タイ銀行総裁は25日、オンラインセミナーで、タイ経済は新型コロナウイルス流行で大きな打撃を受けており、観光業への依存度が高いため回復には長い時間がかかる可能性があると述べた。


さらに、タイが国民の大多数にワクチン接種を行うまでには、しばらく時間がかかるだろう。疫病後の各産業の回復速度は一様ではなく、輸出産業は疫病前よりも良いレベルに回復したが、サービス産業は依然として苦境に立たされている。


一方、タイ経済は大きな後退に見舞われているものの、経済全体は安定しており、深刻な経済危機に陥るリスクは低い。


タイの観光産業がパンデミック前の水準に戻るには5年かかるかもしれない



最近、アユタヤ銀行の副専務取締役、調査部長、経済調査チーム長であるソンバウェン氏は、タイ経済の予測について語り、タイの観光産業がパンデミック前の水準に回復するには少なくとも5年かかるだろうと述べた。



ソムバウェン氏は、新型コロナウイルスの流行はタイ経済に大きな打撃を与えたが、さまざまな分野や産業への影響は異なっていると述べた。


調査によると、流行の影響を最も受けた業界では収益が30~50%減少した。これらの業界には航空、ホテル、ケータリング、レジャー、サービス業などが含まれる。


影響が大きいため、回復プロセスは遅くなります。特に航空産業と観光産業は2021年後半から2022年初頭にかけて徐々に回復し始めると予想されているが、流行前の水準に戻るにはさらに4~5年かかるだろう。



さらに、ソンバウェン氏はタイの観光産業の回復の4つの段階を分析し、国内観光客と観光産業への信頼構築の段階、国内観光開発(タイ人観光客とタイ在住の外国人を含む)の刺激の段階、他国との「観光バブル協定」締結の段階、そして正常に戻る段階を挙げた。


タイの観光開放:見せかけのない必然的な流れ


なぜ「ふりをする必要はない」のでしょうか?


タイはこれまで一度も都市をロックダウンしたことがなく、これまでもそうだったし、今もそうである。閣僚がしばしば述べる「ロックダウン」の最も正確な説明は、「適切な防疫対策の強化」であり、例えばジム、理髪店、マッサージ店などの場所を閉鎖し、その他の通りや場所は日中は通常通り開いており、人々は自由に移動できる...


タイ情報ネットワーク(Taiguo.info)の記者による現地観察によると、タイの「省間封鎖」も「孤立した」封鎖だという。タイには省間の移動を制限する軍隊や警察部隊はなく、国民は国中を自由に走り回れる状態だ…


伝染病との戦いはすべて自己認識にかかっています。


一言で言えば、タイの「ロックダウン」は意味が薄い。まったくロックダウンしないのと同じだが、「完全に解除する」こともできない。


現在、「タイのロックダウン」は「世界的な防疫体操競技」における「得点を狙う動き」として理解できる。タイ政府がこの動きを取れば、それは「得点を狙う」動きとみなされ、「真剣に防疫に取り組んでいる」「効果的な防疫対策を講じている」とみなされる。



現在、タイ政府は「行動スコア」がほぼ達成されたことを受けて急ブレーキをかけ、全国的な開放を発表した。


当局にとって、これは実はもう一つの「得点獲得策」であり、産業の活性化、貧困の緩和、経済の再生、そして政治的成果への加点となる。


プラユット首相が今回の観光産業の開放を発表したことは大きな意義がある。第一に、疫病流行期における経済発展という政治的成果が達成され、第二に、全国各地で行われているデモの注目を効果的にそらすことができた。


現在、タイではあらゆる階層で失業者や飢餓に苦しむ人々の数が急増している。生計を立てられないこれらの人々は「反プラユットデモ」に参加している。いずれにせよ、私の食糧供給を断つなら、私はあなたを殺します。



プラユット首相の「外国の観光産業を開放し、国内産業の封鎖を解除する」という発表は、抗議活動参加者の大半が元の産業や仕事に戻り、生計を立て直すのに十分である。


生計を立てることに集中しすぎる限り、彼らには街頭に出てプラユット首相に反対するスローガンを叫ぶ時間はないだろう。これが「焦点を移す」最良の方法です。


ロックダウン解除後も「反抗」を続ける人々は、タイ経済の破壊者やスケープゴートとなるだろう。


タイ当局の通常の戦術パターンは、経済回復の失敗を伝染病の深刻さのせいにし、伝染病の深刻さを「民衆の反乱」のせいにすることである。この論理に従わない反乱者は武力で鎮圧できる。


結局、タイの経済状況が再び悪化しても、抗議活動家自身にも逃れられない責任があるため、当局を責めることはできない。


2020年から現在に至るまで、タイの政治、経済、デモは度重なる制約を受け、安定と不均衡の間を常に揺れ動いています。


上のリーダーは名声を望み、下のリーダーは命を望みます。



タイには全体的に太極拳と二陰陽、四象八卦があり、観光業の開放、経済不況、デモの再発、ウイルスのリバウンドなど、現在起きている現象はすべて、「極限に達するとすべては好転する」という原則と、「一つのことが他のことを征服する」という抑制と調和から切り離すことはできません。


世界の観光産業が本格的に再開したときに、タイが私たちにとって再会となるのか、それとも初めての出会いとなるのか、私にはわかりません。


現時点でタイがロックダウンするか開放するかは完全に彼ら次第だ。唯一のアドバイスは、新型コロナウイルスは変異するだろうということだ。


利益の選択が人々を中心とした生活を残すならば、すべての回復と勝利は、


それらはすべて偽物です。







<<:  イスラエルでタイ人労働者2人が死亡、1人が人質に

>>:  タイ警察、違法に販売された銃器や装備品数千点を押収

推薦する

トレンドセッターの皆さん、こちらをご覧ください! KAWS:高さ8メートルの彫刻がBFFバンコクで展示される

カウズは1974年に米国ニュージャージー州で生まれ、ニューヨークの有名なデザイン学校であるスクール・...

【タイのお祭り旅行ガイド】ソンクラーン祭り、ロイクラトン祭り、タイ文化を体感できる10大お祭り! - ビジョンタイ

【タイ情報ネットワーク】タイのお祭りはとてもユニークです。有名なタイ水かけ祭りのほかにも、ロイクラト...

さぁ行こう!多くのタイ人がエラワン廟の近くで集会を組織した

タイ情報ネットワークによると、7月27日午後7時頃、タイの複数の大衆団体がエラワン廟交差点付近に集ま...

タイの空港、会計年度第1四半期で42億バーツ以上の損失を計上

タイ情報ネットワーク(Taiguo.info)は、タイのメディアが2月11日にタイ証券取引所(SET...

タイのバンコク市長の息子が初めてアシスタントとしてタイ貢献党の投票活動に協力した。

タイメディアの報道によると、タクシン元首相の娘パトンダン氏が所属するタイ貢献党は2日午後、ポンペイ政...

タイ商務省:100%タイ資本の企業は年間最大730億米ドルの輸出を生み出している

4月11日、タイのメディア報道によると、タイ商務省貿易政策戦略局のプペン局長は、2022年に100%...

男女が大量の麻薬をバンコクに輸送しようとしていたところ、電車内で警察に逮捕された。

9月25日のタイヘッドラインニュースによると、タイのチェンマイ鉄道警察は麻薬事件の捜査中に、チェンマ...

マイクロソフトCEOが今月タイを訪問!政府との協力を引き続き強化

タイのメディア報道によると、世界的に有名な企業であるマイクロソフトは最近、マイクロソフトのCEO兼会...

西側諸国はロシアに対して長期にわたる制裁を課す可能性があり、タイの輸出観光産業は打撃を受けるだろう

Taiguo.infoによると、ロシアとウクライナの紛争は2か月近く続いている。紛争はロシアとウクラ...

亡命中のタイのオン王子が帰国計画を明らかにしたようだ!

タイメディアの報道によると、3月29日、亡命中のタイ王子チャクリワット・ウィヴァチャラウォン(オン)...

タイの元首相タクシン・シナワット氏の娘が、父親が初めて孫と会った写真を投稿した。

タクシン・シナワット元タイ首相は8月22日、ドンムアン空港から順調に入国したと報じられている。空港で...

バンコクのチャチャット市長は首相になることは考えたこともなかったと語る

8月24日、バンコクのチャチャ市長は、タイのプラユット首相兼国防相の8年間の任期の終了について記者...

タイの今年最初の7か月間の国境貿易額は9000億バーツに達し、前年比2.98%増加した。

この投稿は、タイ情報ネットワーク(Taiguo.info)が運営するXiaozhuによって2022-...

中国ドラマ「19階」が本日よりタイでオンライン放送されます!

タイのTrueIDの最新ニュースによると、孫倩と魏哲明主演のサスペンスアドベンチャー無制限ストリーミ...

タイの双勝アイスクリームがタイのスナックと組み合わせ、タイ限定版のマンゴー魚醤アイスクリームを発売

スウェンセンズはタイ市場で非常に地道な活動を行っており、季節に合わせて自社のアイスクリームと組み合わ...