警察中将がバンコクの自宅で妻に射殺された！

タイメディアの報道によると、2月19日午後15時頃、バンコクのタウィワッタナー地区で銃撃事件が発生し、「警察中将」の階級を持つ警察官が死亡した。

死亡者はタイ国家警察総局長室に勤務していたと伝えられている。事件当日、警察中将のバニャ氏は自宅2階で妻のペンバパ氏と口論になった。その後、ペンバパ氏はバニャ氏を射殺し、バニャ氏は地面に座り込んで無力感に襲われて泣いていた。召使たちは泣き声を聞いて、急いで二階に駆け上がり、バンヤの様子を確認し、彼を救おうとしたが、彼は二度撃たれてすでに亡くなっていた。

事件後、バンコクのサラ・タマソップ地区の警察は容疑者のポンパパを尋問のため警察署に連行した。取り調べ中、ペンバパは家族の問題による過度のストレスが悲劇の原因であったことを自白し、認めた。警察は現在、彼を「故意の殺人」で起訴している。

同時に、容疑者彭巴巴の娘は50万元の保釈金を提出し、容疑者の釈放を要求した。警察は検討の結果、容疑者は刑務所から逃亡しておらず、証拠改ざんの疑いもないと判断した。そのため、警察は彼を保釈した。

（翻訳：周清清、4.0翻訳ワークショップ、レビュー：wan、出典：news.ch7、magronline）